This paper uses manually collected data of carbon information disclosure for listed companies, from 2009 to 2015 in China, to measure corporate carbon information disclosure, and it explores the impact of external pressure and internal governance on carbon information disclosure through text analysis and a hierarchy analysis process. The results show that, firstly, the greater the external pressure is, the higher the level of carbon information disclosure will be; that is, when listed companies are state-owned enterprises or in heavy pollution industries, the level of carbon information disclosure is higher. Secondly, the higher the level of corporate governance is, the higher the level of carbon information disclosure will be; that is, when the board of directors is larger, the proportion of independent directors is higher, and the chairman and general manager positions are differentiated, the level of carbon information disclosure is higher. Furthermore, when listed companies are state-owned and in heavy pollution industries, the level of carbon information disclosure is higher; when the chairman and general manager are in the same position (lower governance level), the positive impact of government pressure on carbon disclosure is less significant, the positive impact of external pressure on carbon disclosure is less significant, and the positive interactive impact of government pressure and external pressure on carbon disclosure is less significant. The conclusions of this paper are still robust after Heckman two-stage regression, propensity score matching (PSM) analysis, sub-sample regression, and double clustering analysis.