When the synaesthete, J, is shown black graphemes, in addition to perceiving the black digits or letters she also experiences highly specific colours that overlay the graphemes (e.g., 5 is pink, S is green). We used ambiguous graphemes in a Stroop-type task to show that the exact same forms (e.g., 5) can elicit different synaesthetic colours depending on whether they are interpreted as digits or letters. J was shown strings of black digits (e.g., 3 4 5 6 7) or words (e.g., MUSIC) for 1 sec. All but one of the graphemes then disappeared and the remaining grapheme changed to a colour that J had to name as quickly as possible. The key trials involved coloured graphemes that were ambiguous (e.g., the 5 in the strings above could be interpreted either as a digit or as a letter). On congruent trials, the colour of the ambiguous target grapheme was the same as J's photism for the digit or letter interpretations of the grapheme. On incongruent trials, the colours of the ambiguous target graphemes were different than the colours of J's photisms for the digit or letter interpretations of the graphemes. On digit-context incongruent trials, the ambiguous graphemes were presented in J's colour for the letter-interpretations of the graphemes, whereas on letter-context incongruent trials, the ambiguous graphemes were presented in J's colours for the digit-interpretations of the graphemes. Thus the same ambiguous grapheme (e.g., a pink 5) served as a congruent stimulus in one context and an incongruent stimulus in another context. J's response times showed that ambiguous graphemes elicited different photisms depending on whether they were interpreted as digits or letters. This finding suggests that it is not the form but the meaning of graphemes (whether they are interpreted as digits or letters) that determines the colours of synaesthetic photisms.