Aims/Purpose: In the latest years neurodegeneration has been considered as one of the main pathological processes involved in proliferative diabetic retinopathy's (PDR) onset and progression. We aimed to increase the understanding on the role of the main signalling molecules that participate in this phenomenon, including apoptotic, excitotoxic and neurotrophic factor pathways.Methods: Participants of both sexes were selected and programmed for vitrectomy by its diabetes mellitus 2 (DM2)‐derived vitreoretinal complications (PDR group, PDRG; n = 20), or by suffering macular hole, epiretinal membrane or rhegmatogenous retinal detachment (as the surrogate control group, SCG; n = 26). Vitreous body (VIT) and plasma (PLS) samples were collected and processed to determine the glutamate, caspase‐3 (CAS‐3) and brain‐derived neurotrophic factor (BDNF) levels. Next‐Generation Sequencing (NGS) techniques were applied to characterize the miRNA expression pattern in both groups.Results: Significantly higher VIT glutamate (p < 0.05) and CAS‐3 (p < 0.05), and significantly lower BDNF (p < 0.05) levels were detected in the PDRG. Significantly higher PLS glutamate (p < 0.05) and CAS‐3 (p < 0.05) levels were found in diabetics. However, PLS levels of BDNF showed no differences between groups (p = 0.80). NGS analysis showed a different miRNA expression pattern between both groups.Conclusions: Diabetes‐induced changes in retinal neurons/glia may be the key to discover preclinical biomarkers for better managing diabetic eyes. Glutamate, caspase‐3 and BDNF, playing important roles in the neurodegenerative processes occurring in PDR, are pivotal candidates to identify diabetics at high risk of sight‐threatening complications. Additionally, certain miRNAs could be playing an important role in these signalling pathways, being involved in PDR's neurodegenerative phenomenon.