We examine probability distribution for avalanche sizes observed in self-organized critical systems. While a power-law distribution with a cutoff because of finite system size is typical behavior, a systematic investigation reveals that it may also decrease with increasing the system size at a fixed avalanche size. We implement the scaling method and identify scaling functions. The data collapse ensures a correct estimation of the critical exponents and distinguishes two exponents related to avalanche size and system size. Our simple analysis provides striking implications. While the exact value for avalanches size exponent remains elusive for the prototype sandpile on a square lattice, we suggest the exponent should be 1. The simulation results represent that the distribution shows a logarithmic system size dependence, consistent with the normalization condition. We also argue that for the train or Oslo sandpile model with bulk drive, the avalanche size exponent is slightly less than 1, which differs significantly from the previous estimate of 1.11.