We report that UL133-UL138 (UL133/8), a transcriptional unit within the ULb' region (ULb') of the human cytomegalovirus (HCMV) genome, and UL97, a viral protein kinase encoded by HCMV, play epistatic roles in facilitating progression of the viral lytic cycle. In studies with HCMV strain TB40/E, pharmacological blockade or genetic ablation of UL97 significantly reduced the levels of mRNA and protein for IE2 and viral early and early-late genes during a second wave of viral gene expression that commenced at between 24 and 48 h postinfection. These effects were accompanied by significant defects in viral DNA synthesis and viral replication. Interestingly, deletion of UL133/8 likewise caused significant defects in viral DNA synthesis, viral gene expression, and viral replication, which were not exacerbated upon UL97 inhibition. When UL133/8 was restored to HCMV laboratory strain AD169, which otherwise lacks the locus, the resulting recombinant virus replicated similarly to the parental virus. However, during UL97 inhibitor treatment, the virus in which UL133/8 was restored showed significantly exacerbated defects in viral DNA synthesis, viral gene expression, and production of infectious progeny virus, thus recapitulating the differences between wild-type TB40/E and its UL133/8-null derivative. Phenotypic evaluation of mutants null for specific open reading frames within UL133/8 revealed a role for UL135 in promoting viral gene expression, viral DNA synthesis, and viral replication, which depended on UL97. Taken together, our findings suggest that UL97 and UL135 play interdependent roles in promoting the progression of a second phase of the viral lytic cycle and that these roles are crucial for efficient viral replication. A unique feature of the herpesviruses, such as human cytomegalovirus (HCMV), is that they can undergo latency, a state during which the virus silences its gene expression, which allows lifelong viral persistence in immunocompetent hosts. We have uncovered an unexpected link between a cluster of HCMV genes involved in latency, UL133-UL138, and a virally encoded protein kinase, UL97, which plays crucial roles in manipulating the cell cycle during HCMV lytic replication. Although viral immediate early (IE) gene expression is essential for HCMV lytic replication, the activation of IE gene expression in latently infected cells is not sufficient to result in production of infectious virus. Our findings here and in an accompanying study (M. Umashankar, M. Rak, F. Bughio, P. Zagallo, K. Caviness, and F. D. Goodrum, J. Virol. 88:5987-6002, 2014) show that proteins expressed from the UL133-UL138 latency locus and UL97 play interdependent roles in overcoming checkpoints that restrict the viral lytic replication cycle, findings which suggest intriguing implications for establishment of and reactivation from HCMV latency.