The traditional pyrometallurgical recycling of nano-sized platinum group metals (PGMs) from spent automotive catalysts (SACs) is an energy-intensive process that requires the addition of large quantities of copper capture and slag-forming reagents. Similarly, pyro-recycling of valuable metals from waste printed circuit boards (WPCBs) is also an energy- and reagent-intensive process that and carries a risk of pollution emissions. Based on the complementarity of composition and similarity of recycling process, synergistic pyro-recycling of SACs and WPCBs allow copper in WPCBs to capture PGMs in SACs and oxides from two waste form slag jointly, which offers benefits of enhanced metal recovery, reduced reagent and energy consumption, and suppressed pollutant emissions. However, the mechanisms of PGMs capture and pollutant transformation in co-smelting remain unknown. Here, we investigated the sub-processes mechanisms of slag formation, brominates fixation, multi-metal distribution and kinetic settlement. Oxides in both wastes support SiO2-Al2O3-CaO slag formation with low melting point and viscosity, where CaO suppresses the emission of brominated pollutants. Copper (50–100 μm) from WPCBs facilitates nano-sized PGMs in SACs recovery through capture and settlement. The results of demonstration experiments indicated a recovery rate of 94.6 %, 96.8 %, 97.2 %, and 98.1 % for Cu, Pt, Pd, and Rh, respectively, with a debromination efficiency exceeding 98 %. The theoretical analysis provides support for the establishment of a synergistic pyro-recycling process for SACs and WPCBs and provides insights into the potential for a greener and more efficient co-recycling of multi urban mines.