The paper presents a method to generate a single user-selected waveguide cut-on mode by means of a mode synthesiser consisting of a set of point sources, each of them modelled by a thin pipe outlet and driven by a separate loudspeaker. Analysis of sound propagation in duct-like cylindrical facilities frequently needs considering the presence of higher cut-on modes together with mode reflection/coupling phenomena occurring on the duct outlet, impedance variations, etc. With increasing reduced frequency (Helmholtz number), description of the field becomes more and more complex. To avoid this complexity, at least in the case of tests carried out in laboratory conditions, the simplest approach seems to be able to generate a single cut-on mode by means of a properly constructed system, because to analyse the multi-mode wave, the contribution to the overall field from individual higher order modes must be established in advance. Based on in-duct field properties, the authors designed a mode synthesiser composed of N⩽13 point sources which was constructed and integrated into the measurement duct. Two methods were used to approach the problem of generating a single higher mode. In the first one, the amplitudes of the individual point sources were calculated by means of the in-duct Green’s function. In the second method, amplitudes of individual sources were calibrated based on sound pressure measurement data taken on the duct cross-section with only one source operating at a time. These measurements, fully automated at a given cross-section, were carried out for some reduced frequencies allowing for propagation of at least four cut-on modes. The advantages and disadvantages of the two methods and the causes of discrepancies between theoretical predictions and the results obtained were analysed.