Hereditary cataracts are characterized by significant clinical and genetic heterogeneity, which can pose challenges for early DNA diagnosis. To comprehensively address this problem, it is essential to investigate the epidemiology of the disease, perform population studies to determine the spectrum and frequencies of mutations in the responsible genes, and examine clinical and genetic correlations. Based on modern concepts, non-syndromic hereditary cataracts are predominantly caused by genetic disease forms associated with mutations in crystallin and connexin genes. Therefore, a comprehensive approach to studying hereditary cataracts is necessary for early diagnosis and improved treatment outcomes. The crystallin (CRYAA, CRYAB, CRYGC, CRYGD, and CRYBA1) and connexin (GJA8, GJA3) genes were analyzed in 45 unrelated families from the Volga–Ural Region (VUR) with hereditary congenital cataracts. Pathogenic and probably pathogenic nucleotide variants were identified in ten unrelated families, nine of which had cataracts in an autosomal dominant pattern of inheritance. Two previously undescribed likely pathogenic missense variants were identified in the CRYAA gene: c.253C > T (p.L85F) in one family and c.291C > G (p.H97Q) in two families. The known mutation c.272_274delGAG (p.G91del) was found in the CRYBA1 gene in one family, while no pathogenic variants were found in the CRYAB, CRYGC, or CRYGD genes in the examined patients. In the GJA8 gene, the known mutation c.68G > C (p.R23T) was found in two families, and previously undescribed variants were identified in two other families: a c.133_142del deletion (p.W45Sfs*72) and a missense variant, c.179G > A (p.G60D). In one patient with a recessive form of cataract, two compound-heterozygous variants were identified—a previously undescribed likely pathogenic missense variant, c.143A > G (p.E48G), and a known variant with uncertain pathogenetic significance, c.741T > G (p.I24M). Additionally, a previously undescribed deletion, c.del1126_1139 (p.D376Qfs*69), was identified in the GJA3 gene in one family. In all families where mutations were identified, cataracts were diagnosed either immediately after birth or during the first year of life. The clinical presentation of the cataracts varied depending on the type of lens opacity, resulting in various clinical forms. This information emphasizes the importance of early diagnosis and genetic testing for hereditary congenital cataracts to guide appropriate management and improve outcomes.