Acid oils and fatty acid distillates are fat by-products of the refining process of edible oils and are characterized by their high proportion of free fatty acids (FFA). While lipids are essential in poultry diets, their chemical structure may interfere with calcium absorption. Therefore, this study investigated the effects of dietary FFA content and the degree of fat saturation on bone metabolism in commercial layers. For 15-wk, a total of 144 laying hens (19-wk-old) were randomly assigned to 8 treatments (6 replicates with 3 birds each), which were obtained by gradually replacing crude soybean oil (rich in unsaturated fatty acids [UFA]) with soybean acid oil (rich in UFA and FFA), or crude palm oil (rich in saturated fatty acids [SFA]) with palm fatty acid distillate (rich in SFA and FFA). Following a 2 × 4 factorial design, 4 UFA-rich and 4 SFA-rich diets were created with varying FFA content: 10, 20, 30, and 45%. Tibiae (6 birds/treatment) were collected at the end of the trial for the assessment of mineral composition, morphological properties, and mechanical characteristics. The data were analyzed using a 2-way ANOVA with the GLM procedure. Orthogonal polynomial contrasts were employed to determine the linear effect of increasing %FFA, with statistical significance set at P < 0.05. The degree of saturation was found to negatively impact on calcium and phosphorus bone content, with higher levels found in soybean-based diets (P < 0.001). A significant interaction was observed for medullary bone mineral content, showing a linear decrease as the dietary %FFA increased (P < 0.05) in palm diets. In contrast, morphological and mechanical bone traits, total ash content, and cortical bone mineral composition remained unaffected (P > 0.05). These results suggest that the degree of fat saturation exerts a greater impact than FFA content on bone mineral metabolism, supporting the commercial use of fat by-products rich in FFA in laying hen diets, at least during the early stages of the laying cycle.