Positron emission tomography (PET) stands as the paramount clinical molecular imaging modality, especially in oncology. Unlike conventional anatomical-morphological imaging methods such as computed tomography (CT) and magnetic resonance imaging (MRI), PET provides detailed visualizations of internal activity at the molecular and cellular levels. 18-fluorine-fluorodeoxyglucose ([18F]FDG)-PET combined with contrast-enhanced CT (ceCT) significantly improves the detection of various cancers. Appropriate patient selection is crucial, and physicians should carefully assess the appropriateness of [18F]FDG-PET/CT based on specific clinical criteria and evidence. Due to its high diagnostic accuracy, [18F]FDG-PET/CT is indispensable for evaluating the extent of disease, staging, and restaging known malignancies, and assessing the response to therapy. PET/CT imaging offers significant advantages in patient management, particularly by identifying occult metastases that might otherwise go undetected. This can help prevent unnecessary surgeries, allowing many patients to be redirected to systemic chemotherapy instead. However, it is important to note that the gold standard for surgical planning remains CT and/or MRI, depending on the body region. These imaging modalities, with or without associated angiography, provide superior contrast and spatial resolution, essential for detailed surgical preparation and planning. [18F]FDG-PET/CT has a central role in the precise and early diagnosis of cancer, contributing significantly to personalized treatment plans. However, it has limitations, including non-tumor-specific uptake and the potential to inaccurately capture the metabolic activity of certain tumor types due to low uptake in some well-differentiated tumor cell lines. Therefore, it should be utilized in clinical scenarios where it offers crucial diagnostic insights not readily available with other imaging modalities. KEY POINTS: Use [18F]FDG-PET/CT selectively based on clinical appropriateness criteria and existing evidence to optimize resource utilization and minimize patient exposure. Employ [18F]FDG-PET/CT in treatment planning and monitoring, particularly for assessing chemotherapy or radiotherapy response in FDG-avid lymphoma and solid tumors. When available, [18F]FDG-PET/CT can be integrated with other diagnostic tools, such as MRI, to enhance overall diagnostic accuracy.