An EtOAc/H2O biphasic solvent–Ru/C coupling biorefinery process was developed to selectively produce aromatics from cornstalk hydrolysis residue (CHR). In this process, CHR was depolymerized in an ethyl acetate (EtOAc)/H2O biphasic solvent system over Ru/C catalyst, which produced aromatics and carbohydrates instantly separated by EtOAc and H2O. Most lignin in CHR was converted to aromatics and nonvolatile fractions, accompanied with partial degradation of cellulose. Optimized results showed that more than 42.7% of aromatics can be obtained under 260 °C for 5 h without external hydrogen pressure. Monophasic and biphasic parallel experimental results show that the strong lignin dissolving ability of the biphasic dissolution/separation system is helpful for aromatics production and separation, which promoted CHR depolymerization over Ru/C. Furthermore, CHR, products, depolymeirzation residue solid (DRS), and catalysts were carefully characterized by gas chromatography (GC-MS), Fourier transform infrared (FT...