The clinical translation of the anticancer drug β-lapachone (LAP) has been limited by the narrow therapeutic window. Stimuli-responsive anticancer drug delivery systems have gained tremendous attention in recent years to alleviate adverse effects and enhance therapeutic efficacy. Here, we report a dual pH- and enzyme-responsive nanocarrier to address the above issue of LAP. In detail, the epigallocatechin gallate (EGCG) and ferric ions were employed to engineer nanoscale ferric ion-polyphenol complexes where LAP was physically encapsulated therein. The coordination bond between Fe3+ and the catechol moiety of EGCG was sensitive to the low pH, enabling the triggered cargo release in the acidic endosomes/lysosomes. Afterward, the released LAP was activated by the overexpressed NAD(P)H: quinone oxidoreductase 1 (NQO1) and ferroptosis suppressor protein 1 (FSP1) in the tumor cells, followed by the generation of reactive oxygen species (ROS), and the induction of oxidative stress and apoptotic cell death. Meanwhile, EGCG could upregulate gasdermin E (GSDME), and ferric ions were involved in the Fenton reaction. Hence, EGCG and ferric ions could sensitize the toxicity of LAP through the induction of multiple cell death pathways (e.g., pyroptosis, ferroptosis, apoptosis, and necroptosis). The current work enlarged the LAP’s therapeutic window via controlled cargo release and vehicle sensitization.