Increasing aridity in the Mediterranean region affects ecosystems and plant life. Various anatomical changes in plants help them cope with dry conditions. This study focused on anatomical differences in leaves and xylem of five co-occurring Mediterranean plant species namely Quercus calliprinos, Pistacia palaestina, Pistacia lentiscus, Rhamnus lycioides, and Phillyrea latifolia in wet and dry sites. Stomatal density, stomatal length, leaf mass area, lamina composition, percentage of intercellular air spaces, and mesophyll cell area in leaves of plants in wet and dry sites were analyzed. Xylem anatomy was assessed through vessel length and area in branches. In the dry site, three species had increased stomatal density and decreased stomatal length. Four species had increased palisade mesophyll and reduced air space volume. In contrast, phenotypic changes in the xylem were less pronounced; vessel length was unaffected by site conditions, but vessel diameter decreased in two species. Intercellular air spaces proved to be the most dynamic anatomical feature. Quercus calliprinos had the most extensive anatomical changes; Rhamnus lycioides had only minor changes. All these changes were observed in comparison to the species in the wet site. This study elucidated variations in anatomical responses in leaves among co-occurring Mediterranean plant species and identified the most dynamic traits. Understanding these adaptations provides valuable insights into the ability of plants to thrive under changing climate conditions.