Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is a liver condition that is prevalent worldwide and associated with significant health risks and economic burdens. As it has been linked to insulin resistance (IR), this study aimed to perform a bibliometric analysis and visually represent the scientific literature on IR and NAFLD. To map the research landscape to underscore critical areas of focus, influential studies, and future directions of NAFLD and IR. This study conducted a bibliometric analysis of the literature on IR and NAFLD indexed in the SciVerse Scopus database from 1999 to 2022. The search strategy used terms from the literature and medical subject headings, focusing on terms related to IR and NAFLD. VOSviewer software was used to visualize research trends, collaborations, and key thematic areas. The analysis examined publication type, annual research output, contributing countries and institutions, funding agencies, journal impact factors, citation patterns, and highly cited references. This analysis identified 23124 documents on NAFLD, revealing a significant increase in the number of publications between 1999 and 2022. The search retrieved 715 papers on IR and NAFLD, including 573 (80.14%) articles and 88 (12.31%) reviews. The most productive countries were China (n = 134; 18.74%), the United States (n = 122; 17.06%), Italy (n = 97; 13.57%), and Japan (n = 41; 5.73%). The leading institutions included the Università degli Studi di Torino, Italy (n = 29; 4.06%), and the Consiglio Nazionale delle Ricerche, Italy (n = 19; 2.66%). The top funding agencies were the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases in the United States (n = 48; 6.71%), and the National Natural Science Foundation of China (n = 37; 5.17%). The most active journals in this field were Hepatology (27 publications), the Journal of Hepatology (17 publications), and the Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism (13 publications). The main research hotspots were "therapeutic approaches for IR and NAFLD" and "inflammatory and high-fat diet impacts on NAFLD". This is the first bibliometric analysis to examine the relationship between IR and NAFLD. In response to the escalating global health challenge of NAFLD, this research highlights an urgent need for a better understanding of this condition and for the development of intervention strategies. Policymakers need to prioritize and address the increasing prevalence of NAFLD.