The Swan–Canning River System is home to an Indo-Pacific bottlenose dolphin (Tursiops aduncus) community of currently 17 adult and juvenile individuals. While a complete photo-identification catalogue exists, visual monitoring requires repeated boat-based surveys and is thus laborious and expensive. Bottlenose dolphins are known to emit individually distinctive signature whistles, and therefore, passive acoustic monitoring could be a reliable and more efficient tool. Archived acoustic and photographic data from the Fremantle Inner Harbour were reviewed for instances when dolphin whistles and individual identifying images were simultaneously available. As dolphin whistles are commonly used in social encounters, dolphins producing whistles in this study were always in groups. Consequently, to assess whether distinctive whistles could be attributed to individual dolphins, conditional probabilities for recording a specific whistle in the presence of certain individuals, as well as Bayesian posterior probabilities for encountering a specific individual at times of certain whistles were computed. While a larger sample size is needed to capture all individuals in diverse groupings, this study provides the first step in developing a passive acoustic program for monitoring this small dolphin community, in order to ultimately inform its conservation management.