The aim of the study was to investigate the exhaust gas emissions and fuel consumption of a common rail direct injection (CRDI) diesel engine using mixed diesel (B10) and biodiesel (B20-B100) fuels. The study's primary objective was to determine the effects of blended diesel-biodiesel fuel on CRDI emissions based on different exhaust gas recirculation (EGR) rates, including carbon monoxide (CO), carbon dioxide (CO2), oxygen (O2), nitrogen oxide (NOx), and hydrocarbon (HC) emissions, smoke opacity, exhaust gas temperature, and fuel consumption. The CRDI experiments involved adjusting the different engine speeds (1400-3000 rpm) and EGR rates (0 and 12.5%), which were analyzed to determine their impact on these parameters for both blended diesel and biodiesel fuels. The results showed that under the conditions of no EGR (0%), the CO and HC emissions and the smoke opacity were lower than those with a 12.5% EGR rate for all fuel types and all cases. With 12.5% EGR rate, the O2 emissions and the EGT of the CRDI diesel engine decreased, which resulted in significantly lower NOx emissions because of EGR into the combustion chamber. For the maximum engine speed of 3000 rpm and with no EGR, the CO and HC emissions and the smoke opacity were lower than those with a 12.5% EGR rate for all fuel types. With a 12.5% EGR rate at 3000 rpm, the O2 emissions and the exhaust gas temperature were reduced by 0.07% and 2.27%, respectively, and the NOx emissions were reduced by 2.54%. However, with EGR, the CO and HC emissions and the smoke opacity increased by 7.70%, 18.61%, and 0.4%, respectively. Furthermore, the fuel consumption of pure biodiesel (B100) at 3000 rpm with a 12.5% EGR rate was reduced by 2.81% compared to that with a 0% EGR rate. Because the temperature in the combustion chamber is high enough for the engine to run, the EGR reuses a portion of the exhaust gases and can help to minimize the quantity of fuel in the combustion chamber. As a suggestion based on these observations, biodiesel fuel should not exceed B80 because the viscosity and density of fuel that are too high may affect the fuel injection system, both the injectors, and the pressure pump, causing the injectors to be unable to work correctly. These findings can contribute to the development of strategies and technologies for reducing emissions and improving fuel efficiency in CRDI diesel engines.