Hashimoto’s thyroiditis (HT) is the most common autoimmune disease in humans usually associated with subsequent hypothyroidism. The purpose of the study was to assess metabolic alterations within the normal appearing brain in subjects with HT using MR spectroscopy (MRS) and to correlate MRS measurements with hormonal concentrations. Fifty-five HT patients (mean age 43.5 yrs) and 30 healthy controls (mean age 42.5 yrs) were examined with the use of a 1.5 T MR scanner. There were no signs of central nervous system involvement in the studied group. The MRS examinations were performed using the single voxel method. The voxels were placed in the left parietal white matter (PWM) and the posterior cingulate gyrus (PCG). The NAA/Cr, Cho/Cr, and mI/Cr ratios were calculated. The correlations between metabolite ratios and hormonal concentrations (TSH, fT3, fT4) as well as anti-TG and anti-TPO levels were also assessed. We found significantly (p < 0.05) decreased NAA/Cr ratios in PCG and PWM in HT subjects compared to the control group. There were no other significant differences in metabolite ratios. We observed significant positive correlations between the NAA/Cr ratio in PCG as well as the PWM and fT3 level. There was also a significant negative correlation between the Cho/Cr ratio in the PCG and fT4 level. MRS could be a sensitive biomarker capable of depicting early cerebral metabolic disturbances associated with HT. Our findings may indicate the reduction of neuronal activity within the normal appearing brain in patients with HT as well as suggesting that there is a possible biological association between thyroid dysfunction and cerebral metabolic changes.