AbstractDebris avalanches and dry granular flows exhibit similar characteristics. In order to comprehend the fundamental mechanisms and improve the accuracy in predicting disasters such as landslides, debris flows, and rock avalanches, the collapse characteristics of a binary granular column are investigated through a three‐dimensional discrete element model. A novel approach is proposed by incorporating the concept of local granular velocity fluctuation and applying a cluster analysis method. Then, the flow mechanism of the binary granular column is analyzed, by considering the inhomogeneous particle size distribution. The research results show that: (1) The normalized final packing height of the granular column gradually increases when the content of coarse particles exceeds 20% and when the coarse‐fine particle size ratio increases. Conversely, the normalized run‐out distance of the granular column decreases gradually with the increase in coarse particle content and the coarse‐fine particle size ratio. (2) The particles with higher granular velocity fluctuations tend to move together and form clusters, demonstrating dynamical heterogeneity. As the coarse particle content and coarse‐fine particle size ratio increase, there is a greater tendency for particles to assemble into larger‐scale active clusters. This means that a larger number of particles exhibit collective behavior during the collapse process, resulting in increased resistance to shear deformation. Ultimately, this leads to a greater packing height and a reduced run‐out distance when observed from a macroscopic perspective.