N-Substituted pantothenamides (PanAms) are pantothenate analogues with up to nanomolar potency against blood-stage Plasmodium falciparum (the most virulent species responsible for malaria). Although these compounds are known to target coenzyme A (CoA) biosynthesis and/or utilization, their exact mode of action (MoA) is still unknown. Importantly, PanAms that retain the natural β-alanine moiety are more potent than other variants, consistent with the involvement of processes that are selective for pantothenate (the precursor of CoA) or its derivatives. The transport of pantothenate and its phosphorylation by P. falciparum pantothenate kinase (PfPanK, the first enzyme of CoA biosynthesis) are two such processes previously highlighted as potential targets for the PanAms' antiplasmodial action. In this study, we investigated the effect of PanAms on these processes using their radiolabeled versions (synthesized here for the first time), which made possible the direct measurement of PanAm uptake by isolated blood-stage parasites and PanAm phosphorylation by PfPanK present in parasite lysates. We found that the MoA of PanAms does not involve interference with pantothenate transport and that inhibition of PfPanK-mediated pantothenate phosphorylation does not correlate with PanAm antiplasmodial activity. Instead, PanAms that retain the β-alanine moiety were found to be metabolically activated by PfPanK in a selective manner, forming phosphorylated products that likely inhibit other steps in CoA biosynthesis or are transformed into CoA antimetabolites that can interfere with CoA utilization. These findings provide direction for the ongoing development of CoA-targeted inhibitors as antiplasmodial agents with clinical potential.