The deaf student’s educational basis lies in Libras, a linguistic system grounded in the visual-spatial modality. Despite being legally recognized for over 20 years, this language still lacks signs for scientific terms, including essential topics in chemistry teaching, making it difficult for deaf individuals to grasp this science. According to the literature, this terminological scarcity indicates the need for studies aimed at expanding the lexical repertoire of Libras. In this direction, this research aimed to produce signs for chemical terms in Libras to contribute to the proper construction of scientific concepts for deaf high school students at the Federal Institute of Bahia Campus Guanambi. Signs were created for ten terms: Base, Hydroxyl, Covalent Bond, Heterogeneous Mixture, Homogeneous Mixture, Oxidation, Reduction, Solution, Solute, and Solvent. The methodology was based on the assumptions of action research through the extension project “Chemistry by Hands.” The procedure used for the creation and validation of the sign-terms followed the approach proposed by Nascimento in 2016, with adaptations suggested by Pizano and colleagues in 2021. The created sign lexicon is virtually available on a YouTube channel @QuimicapelasMãos and on an Instagram profile @_quimicapelasmaos. It was concluded that the created and validated signs are of utmost importance for lexical expansion and vocabulary enhancement for language users, as they allow for advancement towards more meaningful learning and provide greater inclusion of deaf students in chemistry classes.
Read full abstract