A function $$f:{{\mathbb {R}}}\rightarrow {{\mathbb {R}}}$$ is Sierpinski–Zygmund, $$f\in {{\,\mathrm{SZ}\,}}(\mathrm {C})$$ , provided its restriction $$f{\restriction }M$$ is discontinuous for any $$M\subset {{\mathbb {R}}}$$ of cardinality continuum. Often, it is slightly easier to construct a function $$f:{{\mathbb {R}}}\rightarrow {{\mathbb {R}}}$$ , denoted as $$f\in {{\,\mathrm{SZ}\,}}(\mathrm {Bor})$$ , with a seemingly stronger property that $$f{\restriction }M$$ is not Borel for any $$M\subset {{\mathbb {R}}}$$ of cardinality continuum. It has been recently noticed that the properness of the inclusion $${{\,\mathrm{SZ}\,}}(\mathrm {Bor})\subseteq {{\,\mathrm{SZ}\,}}(\mathrm {C})$$ is independent of ZFC. In this paper we explore the classes $${{\,\mathrm{SZ}\,}}(\Phi )$$ for arbitrary families $$\Phi $$ of partial functions from $${{\mathbb {R}}}$$ to $${{\mathbb {R}}}$$ . We investigate additivity and lineability coefficients of the class $${{\mathbb {S}}}:={{\,\mathrm{SZ}\,}}(\mathrm {C}){\setminus } {{\,\mathrm{SZ}\,}}(\mathrm {Bor})$$ . In particular we show that if $${{\mathfrak {c}}}=\kappa ^+$$ and $${{\mathbb {S}}}\ne \emptyset $$ , then the additivity of $${{\mathbb {S}}}$$ is $$\kappa $$ , that $${{\mathbb {S}}}$$ is $${{\mathfrak {c}}}^+$$ -lineable, and it is consistent with ZFC that $${{\mathbb {S}}}$$ is $${{\mathfrak {c}}}^{++}$$ -lineable. We also construct several examples of functions from $${{\,\mathrm{SZ}\,}}(\mathrm {C}){\setminus } {{\,\mathrm{SZ}\,}}(\mathrm {Bor})$$ that belong also to other important classes of real functions.