Click to increase image sizeClick to decrease image size Notes 1 In Germany, where confessional religious instruction is guaranteed by the Constitution (Basic Law for the Federal Republic of Germany, Article 7 Section 3), the question has recently given rise to controversy in Brandenburg where the government invoked a clause in the Constitution allowing for exceptions (Article 141) and replaced the subject ‘Religion’ with a religious knowledge subject ‘Lebensgestaltung – Ethik – Religionskunde’. At the moment there is a similar controversy going on in Berlin. 2 Fursenko has often spoken in favour of a subject called ‘History of the World's Religions’, as for example in a radio interview with ‘Ekho Moskvy’ on 30 May 2004 (Larina, 2004 Larina, K. 2004. V gostyakh: Andrei Fursenko (Radio Echo Moskvy, interview, 30 May), http://www.echo.msk.ru/interview/9.html [Google Scholar]). He said that a textbook for this subject would be produced by the end of 2004 (see Privalov, 2004 Privalov, A. 2004. O novom uchebnike i o strasti. Ekspert, 31 May, here quoted from http://www.religare.ru/print9530.htm [Google Scholar]). In June 2005 he was able to announce that the textbook was ready (Zavershena, 2005 Zavershena. 2005. Zavershena rabota nad uchebnikom po istorii mirovykh religii. RIA Novosti, 15 June, http://www.rian.ru/society/religion/20050615/40524491-print.html [Google Scholar]). 3 Yuri Zavel'sky, rector of Moscow Gymnasium No. 1543, holds that only convinced atheists should be allowed to teach the subject ‘The History of Religions’ because only atheists will be sure not to bring their own religious convictions into the discussion (see Lemutkina, 2004 Lemutkina, M. 2004. Kuda povernet istoriya religii v Rossii. Gazeta, 13 May, http://www.gazeta.ru/education/2004/05/13_a_108495.shtml [Google Scholar]). 4 For specific references for all the perspectives described in this paragraph see Willems, 2006 Willems, J. 2006. Religiöse Bildung in Russlands Schulen: Orthodoxie, Nationale Identität und die Positionalität des Faches ‘Grundlagen orthodoxer Kultur’ (OPK), Münster: Lit-Verlag. [Google Scholar], pp. 100 – 14. 5 This Russian (Rossiiskaya or Russkaya) culture will not necessarily turn out to be different from other cultures. It may be that it will involve an interpretation of ‘Russian history as part of universal culture or universal civilisation and/or an autonomous culture/civilisation’ (Scherrer, 2003 Scherrer, J. 2003. Kulturologie: Rußland auf der Suche nach einer zivilisatorischen Identität (Essener Kulturwissenschaftliche Vorträge, vol. 13), Göttingen: Wallstein Verlag. [Google Scholar], p. 103). 6 It is in fact frequently the case that Culturology is now being taught by people who were formerly instructors in Marxism-Leninism or Scientific Atheism (Scherrer, 2003 Scherrer, J. 2003. Kulturologie: Rußland auf der Suche nach einer zivilisatorischen Identität (Essener Kulturwissenschaftliche Vorträge, vol. 13), Göttingen: Wallstein Verlag. [Google Scholar],p. 8). 7 The education minister, Andrei Fursenko, who is in favour of a ‘History of Religions’ course rather than ‘Foundations of Orthodox Culture’, has nevertheless said: ‘Let me repeat, in Russia, or at least in most of Russia, Orthodoxy has naturally played, well, let us say, a very large role, perhaps even the decisive role, in shaping our statehood and culture’ (Larina, 2004 Larina, K. 2004. V gostyakh: Andrei Fursenko (Radio Echo Moskvy, interview, 30 May), http://www.echo.msk.ru/interview/9.html [Google Scholar]). 8 See Kiprian. Valentina Yekimenkova, who trains teachers of Orthodox ethics under the aegis of the ROC, also explains ‘kul'turno’ in theological terms. She defines ‘piety’ (blagochestiye) as ‘habits of human behaviour which are founded in an Orthodox education’. ‘Civilised (kul'turny) behaviour’ is thus an aspect of piety (Yekimenkova, 2001 Yekimenkova, V. M. 2001. Vera istselyayet serdtsa: iz opyta prepodavaniya pravoslavnoi ėtiki uchashchimsya 1 – 10 klassov, Moscow: Kovcheg. [Google Scholar], p. 10, n. 1). 9 The question of how under these circumstances the school system can do justice to the plurality of world-views (and ethnic plurality) in Russia, and indeed the question of how the various claims and standpoints of the religious organisations can be distinguished from the logic of the political process itself, are questions that need to be asked, but they fall outside the frame of reference of this article.