Performing lifespan assays with Caenorhabditis elegans (C. elegans) nematodes manually is a time consuming and laborious task. Therefore, automation is necessary to increase productivity. In this paper, we propose a method to automate the counting of live C. elegans using deep learning. The survival curves of the experiment are obtained using a sequence formed by an image taken on each day of the assay. Solving this problem would require a very large labeled dataset; thus, to facilitate its generation, we propose a simplified image-based strategy. This simplification consists of transforming the real images of the nematodes in the Petri dish to a synthetic image, in which circular blobs are drawn on a constant background to mark the position of the C. elegans. To apply this simplification method, it is divided into two steps. First, a Faster R-CNN network detects the C. elegans, allowing its transformation into a synthetic image. Second, using the simplified image sequence as input, a regression neural network is in charge of predicting the count of live nematodes on each day of the experiment. In this way, the counting network was trained using a simple simulator, avoiding labeling a very large real dataset or developing a realistic simulator. Results showed that the differences between the curves obtained by the proposed method and the manual curves are not statistically significant for either short-lived N2 (p-value log rank test 0.45) or long-lived daf-2 (p-value log rank test 0.83) strains.