Pumpkin (Cucurbita moschata) is an important vegetable crop that often suffers from low-temperature stress during growth. However, the molecular mechanism involved in its response to chilling stress remains unknown. In this study, we comprehensively investigated the effect of chilling stress in pumpkin seedlings by conducting physiological, transcriptomic, and metabolomic analyses. Under chilling stress, there was an overall increase in relative electrical conductivity, along with malondialdehyde, soluble sugar, and soluble protein contents, but decreased superoxide dismutase and peroxidase activities and chlorophyll contents in seedling leaves compared with controls. Overall, 5,780 differentially expressed genes (DEGs) and 178 differentially expressed metabolites (DEMs) were identified under chilling stress. Most DEGs were involved in plant hormone signal transduction and the phenylpropanoid biosynthesis pathway, and ERF, bHLH, WRKY, MYB, and HSF transcription factors were induced. Metabolomic analysis revealed that the contents of salicylic acid (SA), phenylalanine, and tyrosine increased in response to chilling stress. The findings indicated that the SA signaling and phenylpropanoid biosynthesis pathways are key to regulating the responses to chilling stress in pumpkins. Overall, our study provides valuable insights into the comprehensive response of C. moschata to chilling stress, enriching the theoretical basis of this mechanism and facilitating the development of molecular breeding strategies for pumpkin tolerance to chilling stress.