We report the synthesis and pH dependent emission spectral behaviour of four emissive iridium(III) complexes (Ir1-Ir4) with two isomeric pairs of bis-trifluoromethyl appended benzimidazole ligands. The imidazolyl hydrogen(N-H) has been replaced by phenyl groups (N-Ph) in two ligands to understand the impact of hydrogen bonding on the photophysical properties of the complexes and it indeed plays interesting role in the charge-transfer dynamics. The pH dependent electronic spectral change is observed for two of the complexes. The enhancement of emission intensity is observed at different wavelength for pH<7 and pH>7 for Ir1 and Ir3. The emission sensing of biogenic amines with pka values ranging from 5.80-9.74 is reported along with cellular imaging. The complex Ir1 specifically localizes within lysosome (pH=4.5-5) and thus image this organelle with great precision. The detail electronic spectra and electrochemical behaviour were reported here along with TDDFT results.