espanolLos nematodos enquistados de los cereales (CCN, Heterodera spp.) son los nematodos parasitos vegetales mas daninos para el trigo, especialmente en las zonas de cultivo de cereales, en todo el mundo. En el verano de 2015 tomamos muestras en 22 trigales y las analizamos utilizando la tecnica del embudo de Fenwick. El estudio revelo que el 54,55% de los trigales estaban infestados por nematodo enquistado de los cereales. La infestacion se observo en varias localizaciones del norte de Argelia, pero no en la zona desertica del sur. Las densidades de poblacion de CCN en el suelo de las zonas infestadas variaron entre 0,6 ± 0,54 y 8,6 ± 19,96 quistes/500 g de suelo seco. Ademas, hallamos un promedio de 56,33 ± 15,18 y 364,70 ± 81,93 segundos estadios juveniles y huevos por quiste, respectivamente. La infestacion era mas severa en los campos dedicados al cereal de Draa Semar y Djendel, con 86,6 ± 19,96 quistes/500 g de suelo y 57,4 ± 17,55 quistes/500 g de suelo, respectivamente. Las tasas mas bajas de infestacion se observaron en los otros campos: Ras Elouad, Sidi Mbarek y Sedraia, con 0,6 ± 0,54 quistes/500 g de suelo, 1,6 ± 1,67 quistes/500 g de suelo y 2,4 ± 1,67 quistes/500 g de suelo, respectivamente. Heterodera spp. estaba distribuido en toda la zona de cultivo de cereal de Argelia y podria causar una perdida de rendimiento economico en esas regiones. Mostramos la distribucion en un mapa. EnglishCereal cyst nematodes (CCN, Heterodera spp.) are the most damaging plant-parasitic nematode species on wheat, causing severe economic loss in global wheat production. In summer 2015, we analyzed samples collected from 22 wheat fields in Algeria using the Fenwick can technique. The study revealed that 54.55 % of wheat fields were infested with cereal cyst nematodes. The species was observed in several locations in the northern part of Algeria but not in the southern desert area. Population densities of CCNs in soil varied between the regions at an infestation rate of between 0.6 ± 0.54 and 86.6 ± 19.96 cysts per 500 g of dried soil. Furthermore, we found an average of 56.33±15.18 and 364.70 ± 81.93 second-stage juveniles and eggs/cyst. The infestation was most severe in cereal fields in Draa Semar and Djendel with 86.6 ± 19.96 cyst/500g of soil and 57.4±17.55 cysts/500g of soil, respectively. Infestation was lowest in fields in Ras Elouad, Sidi Mbarek and Sedraia with 0.6 ± 0.54 cysts/500g of soil; 1.6 ± 1.67 cysts/500g of soil and 2.4 ± 1.67 cysts/500g of soil, respectively. Heterodera spp. was distributed throughout the cereal growing province in Algeria and could cause economic loss in these regions. catalaEls nematodes enquistats dels cereals (CCN, Heterodera spp.) son els nematodes parasits vegetals mes nocius per al blat, especialment a les zones de conreu de cereals, arreu del mon. L’estiu de 2015 vam prendre mostres en 22 camps de blat i les vam analitzar mitjancant la tecnica de l’embut de Fenwick. L’estudi va revelar que el 54,55 % dels camps de blat estaven infestats pel nematode enquistat dels cereals. La infestacio es va observar en diverses localitzacions del nord d’Algeria, pero no a la zona desertica del sud. Les densitats de poblacio de CCN al sol de les zones infestades van variar entre 0,6 ± 0,54 i 8,6 ± 19,96 quists/500 g de sol sec. A mes, vam trobar una mitjana de 56,33 ± 15,18 i 364,70 ± 81,93 segons estadis juvenils i ous per quist, respectivament. La infestacio era mes severa als camps dedicats al cereal de Draa Semar i Djendel, amb 86,6 ± 19,96 quists/500 g de sol i 57,4 ± 17,55 quists/500 g de sol, respectivament. Les taxes mes baixes d’infestacio es van observar als altres camps: Ras Elouad, Sidi Mbarek i Sedraia, amb 0,6 ± 0,54 quists/500 g de sol, 1,6 ± 1,67 quists/500 g de sol i 2,4 ± 1,67 quists/500 g de sol, respectivament. Heterodera spp. estava distribuit en tota la zona de conreu de cereal d’Algeria i podria causar una perdua de rendiment economic en aquestes regions. En mostrem la distribucio en un mapa.