Current diagnostic methods for detecting foodborne pathogens are time-consuming, require sophisticated equipment, and have a low specificity and sensitivity. Magnetic nanoparticles (MNPs) and plasmonic/colorimetric biosensors like gold nanoparticles (GNPs) are cost-effective, high-throughput, precise, and rapid. This study aimed to validate the use of MNPs and GNPs for the early detection of Escherichia coli O157:H7, Salmonella enterica spp., Campylobacter jejuni, and Listeria monocytogenes in bovine fecal samples. The capture efficiency (CE) of the MNPs was determined by using Salmonella Typhimurium (ATCC_13311) adjusted at an original concentration of 1.5 × 108 CFU/mL. One (1) mL of this bacterial suspension was spiked into bovine fecal suspension (1 g of fecal sample in 9 mL PBS) and serially diluted ten-fold. DNA was extracted from Salmonella Typhimurium to determine the analytical specificity and sensitivity/LOD of the GNPs. The results showed that the CE of the MNPs ranged from 99% to 100% and could capture as little as 1 CFU/mL. The LOD of the GNPs biosensor was 2.9 µg/µL. The GNPs biosensor was also tested on DNA from 38 naturally obtained bovine fecal samples. Out of the 38 fecal samples tested, 81.6% (31/38) were positive for Salmonella enterica spp., 65.8% (25/38) for C. jejuni, 55.3% (21/38) for L. monocytogenes, and 50% (19/38) for E. coli O157:H7. We have demonstrated that MNP and GNP biosensors can detect pathogens or their DNA at low concentrations. Ensuring food safety throughout the supply chain is paramount, given that these pathogens may be present in cattle feces and contaminate beef during slaughter.