The purpose of this study is to empirically determine the relationship between multi‐restaurant image measures and multi‐restaurant loyalty measures (proportions of patronage) toward seven competing casual dinnerhouse restaurant chains, and to understand the competitive nature of the existing market. The canonical correlation analysis revealed that the measures of image had significant impact on loyalty measures. Furthermore, the interpretation of the canonical Junctions revealed the nature of competition in terms of market segments and positioning.