The association between nonfasting triglycerides and cardiovascular disease (CVD) has recently been actualized. The aim of the present study was to investigate nonfasting triglycerides as a predictor of CVD mortality in men and women. A total of 86,261 participants in the Norwegian Counties Study 1974–2007, initially aged 20–50 years and free of CVD were included. We estimated hazard ratios (HRs) for deaths from CVD, ischemic heart disease (IHD), stroke and all causes by level of nonfasting triglycerides. Mean follow-up was 27.0 years. A total of 9,528 men died (3,620 from CVD, 2,408 IHD, 543 stroke), and totally 5,267 women died (1,296 CVD, 626 IHD, 360 stroke). After adjustment for CVD risk factors other than HDL-cholesterol, the HRs (95% CI) per 1 mmol/l increase in nonfasting triglycerides were 1.16 (1.13–1.20), 1.20 (1.14–1.27), 1.26 (1.19–1.34) and 1.09 (0.96–1.23) for all cause mortality, CVD, IHD, and stroke mortality in women. Corresponding figures in men were 1.03 (1.01–1.04), 1.03 (1.00–1.05), 1.03 (1.00–1.06) and 0.99 (0.92–1.07). In a subsample where HDL-cholesterol was measured (n = 40,144), the association between CVD mortality and triglycerides observed in women disappeared after adjustment for HDL-cholesterol. In a model including the Framingham CHD risk score the effect of triglycerides disappeared in both men and women. In conclusion, nonfasting triglycerides were associated with increased risk of CVD death for both women and men. Adjustment for major cardiovascular risk factors, however, attenuated the effect. Nonfasting triglycerides added no predictive information on CVD mortality beyond the Framingham CHD risk score in men and women.