Acute myocardial infarction (MI) causes inflammation, collagen deposition, and reparative fibrosis in response to myocyte death and, subsequently, a pathological myocardial remodelling process characterized by excessive interstitial fibrosis, driving heart failure (HF). Nonetheless, how or when to limit excessive fibrosis for therapeutic purposes remains uncertain. Galectin-3, a major mediator of organ fibrosis, promotes cardiac fibrosis and remodelling. We performed a preclinical assessment of a protein inhibitor of galectin-3 (its C-terminal domain, Gal-3C) to limit excessive fibrosis resulting from MI and prevent ventricular enlargement and HF. Gal-3C was produced by enzymatic cleavage of full-length galectin-3 or by direct expression of the truncated form in Escherichia coli. Gal-3C was intravenously administered for 7 days in acute MI models of young and aged rats, starting either pre-MI or 4 days post-MI. Echocardiography, haemodynamics, histology, and molecular and cellular analyses were performed to assess post-MI cardiac functionality and pathological fibrotic progression. Gal-3C profoundly benefitted left ventricular ejection fraction, end-systolic and end-diastolic volumes, haemodynamic parameters, infarct scar size, and interstitial fibrosis, with better therapeutic efficacy than losartan and spironolactone monotherapies over the 56-day study. Gal-3C therapy in post-MI aged rats substantially improved pump function and attenuated ventricular dilation, preventing progressive HF. Gal-3C in vitro treatment of M2-polarized macrophage-like cells reduced their M2-phenotypic expression of arginase-1 and interleukin-10. Gal-3C inhibited M2 polarization of cardiac macrophages during reparative response post-MI. Gal-3C impeded progressive fibrosis post-MI by down-regulating galectin-3-mediated profibrotic signalling cascades including a reduction in endogenous arginase-1 and inducible nitric oxide synthase (iNOS). Gal-3C treatment improved long-term cardiac function post-MI by reduction in the wound-healing response, and inhibition of inflammatory fibrogenic signalling to avert an augmentation of fibrosis in the periinfarct region. Thus, Gal-3C treatment prevented the infarcted heart from extensive fibrosis that accelerates the development of HF, providing a potential targeted therapy.