Ion-exchange with different cations (Na+, NH4 +, Li+, Ba2+ and Fe3+) was performed in binderless 13X zeolite pellets. Original and cation-exchanged samples were characterized by thermogravimetric analysis coupled with mass spectrometry (inert atmosphere), X-ray powder diffraction and N2 adsorption/desorption isotherms at 77 K. Despite the presence of other cations than Na (as revealed in TG-MS), crystalline structure and textural properties were not significantly altered upon ion-exchange. Single component equilibrium adsorption isotherms of carbon dioxide (CO2) and methane (CH4) were measured for all samples up to 10 bar at 298 and 348 K using a magnetic suspension balance. All of these isotherms are type Ia and maximum adsorption capacities decrease in the order Li > Na > NH4–Ba > Fe for CO2 and NH4–Na > Li > Ba for CH4. In addition to that, equilibrium adsorption data were measured for CO2/CH4 mixtures for representative compositions of biogas (50 % each gas, in vol.) and natural gas (30 %/70 %, in vol.) in order to assess CO2 selectivity in such scenarios. The application of the Extended Sips Model for samples BaX and NaX led to an overall better agreement with experimental data of binary gas adsorption as compared to the Extended Langmuir Model. Fresh sample LiX show promise to be a better adsorption than NaX for pressure swing separation (CO2/CH4), due to its higher working capacity, selectivity and lower adsorption enthalpy. Nevertheless, cation stability for both this samples and NH4X should be further investigated.