Asymmetric protein-arginine dimethylation is a major post-translational modification (PTM) catalyzed by protein-arginine methyltransferase (PRMT). Regular proteolysis releases asymmetric dimethylarginine (ADMA). Of the daily produced ADMA, about 10% are excreted unchanged in the urine. The remaining 90% are hydrolyzed by dimethylarginine dimethylaminohydrolase (DDAH) to L-citrulline and dimethylamine (DMA), which is readily excreted in the urine. The PRMT/DDAH pathway is almost the exclusive origin of urinary ADMA and the major source of urinary DMA. Dietary fish and seafood represent additional abundant sources of urinary DMA. The present article provides an overview of urinary ADMA and DMA reported thus far in epidemiological, clinical and pharmacological studies, in connection with the L-arginine/nitric oxide (NO) pathway and beyond, in neonates, children and adolescents, young and elderly subjects, males and females. Discussed diseases mainly include those relating to the renal and cardiovascular systems such as peripheral arterial occlusive disease, coronary artery disease, chronic kidney disease, rheumatoid arthritis, Becker muscular disease, Duchenne muscular disease (DMD), attention deficit hyperactivity disorder (ADHD), and type I diabetes. Under standardized conditions involving the abstinence of DMA-rich fresh and canned fish and seafood, urinary DMA and ADMA are useful as measures of whole-body asymmetric arginine-dimethylation in health and disease. The creatinine-corrected excretion rates of DMA range from 10 to 80 µmol/mmol in adults and up to 400 µmol/mmol in children and adolescents. The creatinine-corrected excretion rates of ADMA are on average 10 times lower. In general, diseases are associated with higher urinary DMA and ADMA excretion rates, and pharmacological treatment, such as with steroids and creatine (in DMD), decreases their excretion rates, which may be accompanied by a decreased urinary excretion of nitrate, the major metabolite of NO. In healthy subjects and in rheumatoid arthritis patients, the urinary excretion rate of DMA correlates positively with the excretion rate of dihydroxyphenylglycol (DHPG), the major urinary catecholamines metabolite, suggesting a potential interplay in the PRMT/DDAH/NO pathway.