The proper assembly and dissemination of progeny virions is a fundamental step in virus replication. As a whole, viruses have evolved a myriad of strategies to exploit cellular compartments and mechanisms to ensure a successful round of infection. For enveloped viruses such as retroviruses and herpesviruses, acquisition and incorporation of cellular membrane is an essential process during the formation of infectious viral particles. To do this, these viruses have evolved to hijack the host Endosomal Sorting Complexes Required for Transport (ESCRT-I, -II, and -III) to coordinate the sculpting of cellular membrane at virus assembly and dissemination sites, in seemingly different, yet fundamentally similar ways. For instance, at the plasma membrane, ESCRT-I recruitment is essential for HIV-1 assembly and budding, while it is dispensable for the release of HSV-1. Further, HSV-1 was shown to recruit ESCRT-III for nuclear particle assembly and egress, a process not used by retroviruses during replication. Although the cooption of ESCRTs occurs in two separate subcellular compartments and at two distinct steps for these viral lifecycles, the role fulfilled by ESCRTs at these sites appears to be conserved. This review discusses recent findings that shed some light on the potential parallels between retroviral budding and nuclear egress and proposes a model where HSV-1 nuclear egress may occur through an ESCRT-dependent mechanism.