In this paper, a modified boundary element method (BEM) for time-harmonic scattering computation analysis in two-dimensional (2-D), homogeneous, anisotropic and linear elastic plates is proposed. The aim of modification is to correct the spurious scattering introduced by inevitable model truncation at far-field in the traditional BEM model. The far-field wave displacement fields beyond the truncation points of BEM model are assumed to be the superposition of orthogonal propagating guided wave patterns, and are finally incorporated into BEM equation systems as the modified items to account for the contribution of infinite boundaries traditionally omitted. This method is simple and elegant, which has advantages on dimension reduction and needs no absorption medium or perfectly matched layer to suppress the reflected waves compared to FEM. Also, we can obtain the reflection and transmission coefficients of each mode directly without post-processing. This modified BEM is implemented to solve wave scattering problems due to a cavity-type defect at the interface in an infinite anisotropic multi-layered plate. The formulation is finally validated for several benchmark problems.