ABSTRACTThe papers of Malkam Khān (1833–1908), Iranian ambassador in London from 1872 to 1889, a staunch supporter of Iranian state modernization and a scholar, include an often-overlooked map of the Iran–Afghanistan border dating to 1883. Mirzā Mohammad-Rezā Tabrizi compiled this exceptional piece of nineteenth-century Iranian cartography. The map is an illustration of how quickly the Qajar administration was able to emulate European cartographical discourses to protect its own interests in the context of the so-called ‘Great Game’, that is, the often confrontational Russo–British relations over the control of Central Asia and Afghanistan in the nineteenth century. In this article we show that Iranian officials had developed a much more substantial articulation between cartography and statecraft than is conveyed by the stereotypes in nineteenth-century Western literature, when the capacity of local players to use counter-mapping to their own advantage was often underestimated by European agents. Mirzā Mohammad-Rezā Tabrizi’s map of Sistān exemplifies how the apparently all-powerful Western science that seemingly supported nineteenth-century imperial expansion was rarely left unchallenged locally. The genealogy and circulation of the map also reflects how overly simplistic the postulation of a polarization of ‘Western’ knowledge and ‘Eastern’ attempts at safeguarding local sovereignty can be.
Read full abstract