<abstract><p>In this paper, the notion of picture fuzzy sub-hyperspace of a hyper vector space is introduced and some related results are investigated on the basis of some basic operations (intersection, union, Cartesian product etc.) on picture fuzzy sets. The concept of picture fuzzy linear transformation with respect to some picture fuzzy sub-hyperspace is initiated here and some important results are studied in this regard. It is shown that with respect to some pre-assumed picture fuzzy sub-hyperspace, linear combination of two picture fuzzy linear transformations is a picture fuzzy linear transformation, composition of two picture fuzzy linear transformations is a picture fuzzy linear transformation and inverse of a bijective picture fuzzy linear transformation is a picture fuzzy linear transformation. The effect of good linear transformation on picture fuzzy sub-hyperspaces is discussed here. It is shown that the image of a picture fuzzy sub-hyperspace is a picture fuzzy sub-hyperspace under bijective good linear transformation and the inverse image of a picture fuzzy sub-hyperspace is a picture fuzzy sub-hyperspace under good linear transformation. Some important results on picture fuzzy sub-hyperspaces in the light of $ (\theta, \phi, \psi) $-cut of picture fuzzy set are studied here. Finally, an application of picture fuzzy sub-hyperspace conditions in decision making problem is presented here.</p></abstract>