Empathy, a cornerstone of social interaction, involves shared representation, eliciting vicarious emotions. However, its influence on shared perceptual representations, particularly in foundational domains such as distance perception, remains unexplored. In this study, we introduce a novel adaptation of the empathy for pain task to investigate empathy’s influence on distance perception. We also examine how two personality traits, trait empathy and alexithymia, modulate this relationship. Utilizing eye-tracking technology, we examine how attention allocation to different facial and bodily features affects empathy’s impact on distance perception. Our findings indicate that empathy biases individuals to perceive targets as closer, with trait empathy reinforcing this effect and alexithymia attenuating it. Furthermore, we demonstrate that heightened attention to eyes and face correlates with perceiving targets as closer, while attention to hand shows the opposite trend. These results underscore the broader influence of empathy beyond shared emotions, revealing its capacity to alter perceptual processes. By elucidating the interplay between personality traits and visual inputs in shaping these alterations, our study offers valuable insights for future research exploring the role of shared representation in empathy across various perceptual domains.