Assistive robots designed for physical interaction with objects will play an important role in assisting with mobility and fall prevention in healthcare facilities. Autonomous mobile manipulation presents a hurdle prior to safely using robots in real-life applications. In this article, we introduce a mobile manipulation framework based on model predictive control using learned dynamics models of objects. We focus on the specific problem of manipulating legged objects such as those commonly found in healthcare environments and personal dwellings (e.g., walkers, tables, chairs). We describe a probabilistic method for autonomous learning of an approximate dynamics model for these objects. In this method, we learn dynamic parameters using a small dataset consisting of force and motion data from interactions between the robot and object. Moreover, we account for multiple manipulation strategies by formulating manipulation planning as a mixed-integer convex optimization. The proposed framework considers the hybrid control system composed of (i) choosing which leg to grasp and (ii) control of continuous applied forces for manipulation. We formalize our algorithm based on model predictive control to compensate for modeling errors and find an optimal path to manipulate the object from one configuration to another. We present results for several objects with various wheel configurations. Simulation and physical experiments show that the obtained dynamics models are sufficiently accurate for safe and collision-free manipulation. When combined with the proposed manipulation planning algorithm, the robot successfully moves the object to the desired pose while avoiding any collision.