Autistic individuals have varying levels of verbal fluency which can impact social outcomes. Although 70-75% of autistic individuals have functional language, findings regarding language patterns (syntax and semantics) in autistic adolescents remain inconclusive. Additionally, previous studies of language complexity use narrative samples, which do not capture autistic language in conversation. The current study examined language patterns in autistic (n = 20) and non-autistic (n = 17) youth aged 9-16 years during a conversation with a familiar versus unfamiliar adult. The study aimed to address gaps in the literature regarding autistic youth's language patterns, particularly in conversation, and the impact of speaking partners. Recordings of the conversation task were transcribed using SALT software conventions to yield measures of language production. Average length of communication units was higher among autistic compared to non-autistic youth, and among all youth when talking with familiar compared to unfamiliar partners. Youth speech also reflected greater linguistic diversity with familiar interlocutors, with no differences between autistic and non-autistic youth. Additionally, familiar interlocutors used more speech elicitation strategies (i.e., questions, prompts) than unfamiliar interlocutors across groups and interlocutors speaking with autistic youth used more speech elicitation strategies. These findings identify important similarities and differences between autistic and non-autistic youth and interlocutor speech that provide a better understanding of language patterns in autism. Importantly, this study can increase understanding and enhance support of autistic youth by highlighting that some aspects of autistic youth's language patterns in the context of conversation may be currently underestimated.