AbstractThe recent development of activity–composition relations for mineral and melt phases in high‐grade metamafic rocks allows mineral equilibria tools to be used to further aid our understanding of partial melting and the mineralogical consequences of melt segregation in these rocks. We show that bulk compositional data from natural amphibolites cover a wide compositional range, with particular variability in the content and ratios of Ca, Na and K indicating that low‐grade metasomatic alteration can substantially alter the igneous protolith chemistry and potentially affect the volume and composition of melt generated. Mineral equilibria calculations for five samples that span the compositional variability in our data set indicate that melting occurs primarily via the fluid‐absent breakdown of amphibole+quartz to produce a pressure‐sensitive peritectic assemblage of augite, orthopyroxene and/or garnet. The introduction of orthopyroxene at the onset of the amphibolite‐to‐granulite‐facies transition at lower pressure results in an increased rate of melt production until quartz is typically exhausted, and this is similarly seen for the introduction of garnet at higher pressure. Calculated melt compositions are dependent on the protolith composition, but initial solidus melting and biotite breakdown produce 1–3 mol.% of K‐rich granitic melts. As hornblende melting proceeds, 15–20 vol.% of either more granodioritic‐to‐tonalitic or granodioritic‐to‐trondhjemitic melt is produced. Once quartz is exhausted, intermediate to mafic melt compositions are produced at ultrahigh‐temperature conditions. Quartz‐rich lithologies with high Ca coupled to low Na and K are the most fertile under orogenic conditions, yielding up to 25 mol.% of sub‐alkalic granitic melt by 850°C. Such rocks did not experience significant subsolidus alteration. Altered compositions with low Ca and elevated Na and K are not as fertile, yielding less than 15 mol.% of alkalic granitic melt by 850°C. These melt volumes are enough to be segregated, and can make a contribution to granite magmatism and intracrustal differentiation that should not be overlooked.