The prime ministers recognize that the bilateral partnership of trust and friendship fostered over the years between the peoples of Canada and Japan, founded on such shared basic values as democracy, freedom, and promotion of the market economy remains solid, but... still has a potential yet to be realized.1Where has Japan gone in the Canadian psyche? Nowadays, the talk that we hear about Asia is mostly about China. CBC news has a China bureau in Shanghai but no correspondent stationed in Tokyo. China's growing markets keep grabbing the attention of Canadian businesspeople. The rise of China, we are told, is welcome to Canada because of the enormous economic opportunities it provides to Canadians. In fact, China is now Canada's second-largest trade partner, dethroning Japan, which had occupied that position for a long time. In the midst of all this China fever, Japan has practically disappeared, so it seems, from Canada's radar. Japan has also seen the deterioration of its trade relations with Canada, according to some Asia watchers. Take, for example, two recent reports issued by the Asia Pacific Foundation of Canada. In one, Anna Turinov and Yuen Pau Woo acknowledge the dissatisfaction of analysts and businesspeople over stagnation in recent trade between Canada and Japan.2 In the other, Carin Holroyd laments Canada's complacency when it comes to trade with Japan.3At the same time, Canada's ties with Japan are qualitatively different from its ties with any other Asian country, including China. Canada and Japan now feel comfortable as partners - true partners - tackling some common issues outside their bilateral relations while learning from each other as they share basic values such as democracy. They can trust each other, something that is unique in Canada's relations with Asian countries. This trust stems from cooperation in the area of security since the mid-1990s, cooperation that significantly deepened ties between Canada and Japan, which until then had largely been characterized by socioeconomic transactions. The contemporary Canada-Japan relationship is thus deeper and more multifaceted, in comparison both with Canada's relationships with other Asian countries and with Canada's previous ties with Japan.Narrowly focusing on economic dimensions misses this fundamental point about the current Canada- Japan relationship, whether we are absorbed by China fever or lament the seeming stagnation or complacency of CanadaJapan trade relations. Such a narrow interpretation of events is doubly problematic. On the one hand, it glosses over the critical fact that, for Canada, Japan stands out from other Asian countries in terms of security cooperation and trustworthiness based on common political values and identities. On the other hand, it overlooks the fundamental qualitative transformation - the identity shift - that the Canada- Japan relationship has undergone in the past 15 years.As we enter the second decade of the 21st century, Asia is still a strange place to many Canadians, including those in the federal government. The feeling is mutual: many Asians see Canada as a stranger, even if Ottawa claims that Canada is a Pacific country. These Asians may politely point out that Canada does not have a real interest - security interest, that is - in the region. Strangers cannot trust each other. Asia and Canada typically do not share a true sense of common bonding. They do not share an identity, in other words. After all, they come from two different civilizations.But the contemporary Canada- Japan relationship is an exception to this general picture. It stands out from the rest because of its qualitative dimension - the existence of mutual trust, good will, and confidence, especially in government-to-government relations. Japan remains Canada's most trustworthy and reliable partner in the vast Asian landscape. It follows that Japan is an asset for Canada when Ottawa engages in Asian affairs, not a source of serious policy problems. …