Plants emit volatile compounds when they are subjected to herbivorous, pathogenic, or artificial damages. Both the damaged plant and the neighboring intact plants induce resistance when they receive these volatiles, a phenomenon known as plant–plant communication. However, field observations of this phenomenon are limited. To understand the nature of plant–plant communication, we collected information about intra- and inter-plant signaling via volatiles in Camellia japonica and C. rusticana under natural conditions. We exposed intact branches of damaged plant (intra-plant) or neighboring plant (inter-plant) to artificially damaged plant volatiles (ADPVs). Leaf damage reduced in ADPVs-exposed branches in the neighboring plants compared to branches that were exposed to volatiles from intact leaves, thus, indicating that inter-plant signaling occur by the emission of volatiles from damaged leaves. We also conducted an air-transfer experiment wherein the headspace air of the damaged branch was transferred to the headspace of intact branches. Leaf damage reduced on the ADPVs-transferred branch compared to the control branch. The effect of volatiles on damage reduction lasted for three months. Our results indicate that ADPVs in Camellia species contain cues that induce resistance in neighboring plants. Our findings improve understanding of plant defense strategies that may be used in horticulture and agriculture.