Artificial riboswitches responsive to user-defined analytes can be constructed by successfully inserting in vitro selected aptamers, which bind to the analytes, into untranslated regions of mRNA. Among them, eukaryotic riboswitches are more promising as biosensors than bacterial ones because they function well at ambient temperature. In addition, cell-free expression systems allow the broader use of these riboswitches as cell-free biosensors in an environmentally friendly manner without cellular limitations. The current best cell-free eukaryotic riboswitch regulates eukaryotic canonical translation initiation through self-cleavage mediated by an implanted analyte-responsive ribozyme (i.e., an aptazyme, an aptamer-ribozyme fusion). However, it has critical flaws as a sensor: due to the less-active ribozyme used, self-cleavage and translation reactions must be conducted separately and sequentially, and a different aptazyme has to be selected to change the analyte specificity, even if an aptamer for the next analyte is available. We here stepwise engineered novel types of cell-free eukaryotic riboswitches that harness highly active self-cleavage and thus require no reaction partitioning. Despite the single-step and one-pot reaction, these riboswitches showed higher analyte dose dependency and sensitivities than the current best cell-free eukaryotic riboswitch requiring multistep reactions. In addition, the analyte specificity can be changed in an extremely facile way, simply by aptamer substitution (and the subsequent simple fine-tuning for giant aptamers). Given that cell-free systems can be lyophilized for storage and transport, the present one-pot and thus easy-to-handle cell-free biosensors utilizing eukaryotic riboswitches are expected to be widely used for on-the-spot sensing of analytes at ambient temperature.