Japanese Articles Research Articles

개항기 서양인 기자의 시각에서 바라본 한국

In this article, I would like to look at Korea from the perspective of Western journalists during the opening of the port. The researcher focused on four interests that Western journalists are interested in due to paper relations: Seoul, Koreans, journalists, men and women. Chapter II briefly introduces the authors and books of German Genthe, American Jack London, Swedish Ason Grebst, and British Mackenzie by order of visit. Chapter III deals with the perception of the Russo-Japanese War, focusing on American Jack London, Swedish Ason Grebst, and British Mackenzie, except for Gente, who visited in 1901.Western journalists commonly pointed out that Japan attacked the Russo-Japanese War first. Western journalists viewed Japan more favorably than Russia. However, it has not deviated from Westerners' perception of orientalism. Chapter IV dealt with the interests of the four journalists, Genthe, Jack London, Ason Grebst, and Mackenzie. It was confirmed that Western reporters' perceptions and views of Seoul were based on orientalism. Reporters also recorded what they saw with their own eyes according to their duties, not as “difference,” but as “different.” Except for Jack London, Genthe, Ason Grebst, and Mackenzie did not have orientalist perceptions of Western journalists' perceptions of Koreans. Jack London reflected Orientalist thinking about Koreans in his writing. Other reporters, however, recorded their first-hand experiences with Koreans, characterizing them. This is also the Korean perspective on Westerners from a different perspective. Western journalists' perception of journalists predicted Japan's victory during the Russo-Japanese War. Journalists had to be censored for Japanese surveillance and articles in Korea. What is unusual is that it did not show an orientalist perception of the media. This is what reporters judged according to the situation at the time. Finally, in the case of Western journalists' views on Korean men and women, Genthe and Jack London expressed orientalist perceptions by mentioning that Korea is a male-centered society. On the other hand, Ason Grebst and Mackenzie described Korean women by status. As described above, the researcher looked at Korea from the perspective of Western journalists during the opening of the port. Although Westerners come to Korea with orientalist perception, it was confirmed by analyzing that orientalist perception changes through direct experience. In the future, this researcher thinks that reporters should study what they perceive about Korea more abundantly.

Automatic Summarization for Academic Articles using Deep Learning and Reinforcement Learning with Viewpoints

The purpose of this research is to develop a Viewpoint Refinement in Automatic Summarization (VPRAS) system for research articles. The system will reflect viewpoints of survey to support surveys stage for researchers and students. We collect academic articles using web scraping technology and construct training data by combining sections and sentences through analysis of the article's PDF structure. We use machine learning techniques to classify sentences in Japanese articles into viewpoints. In addition to supervised learning, we introduce reinforcement learning and Dynamic Programming (DP) to extract important sentences for each viewpoint. Finally, we implemented an agent to automatically extract summary sentences based on a reward function.

Percutaneous splanchnic nerve neurolysis analgesic efficacy and safety for cancer-related pain: a systematic review and meta-analysis.

To perform a systematic review and meta-analysis of publications to evaluate the analgesic efficacy and safety of percutaneous splanchnic nerve neurolysis (SNN) for cancer-related pain. We searched PubMed, Cochrane Library, and Ichushi-Web for English or Japanese articles published up to July 2022 and reporting patients who underwent percutaneous SNN for cancer-related pain. The outcome measures assessed in the systematic review and meta-analysis were the pain measurement scales and morphine equivalents daily dose (MEDD) before and after the intervention and the rate of complications. Pooled pain measurement scores at pre-intervention, 1-2weeks, and at 1, 2, 3, and 6months post-intervention were 6.65 (95% confidence interval [CI], 5.77-7.67, I2 = 97%), 2.79 (95% CI, 2.00-3.88, I2 = 88%), 2.82 (95% CI, 2.49-3.20, I2 = 55%), 2.86 (95% CI, 2.64-3.10, I2 = 0%), 2.99 (95% CI, 2.56-3.46, I2 = 82%), and 3.09 (95% CI, 1.44-6.65, I2 = 70%), respectively. Mean MEDD was described in 8 of the 11 included articles. In all 8 articles, MEDD decreased up to 3months post-intervention. The pooled minor complication rates for diarrhea and hypotension were 28% (95% CI, 13-49%, I2 = 85%) and 31% (95% CI, 16-51%, I2 = 80%), respectively. The pooled major complication rate was 2% (95% CI, 1-2%, I2 = 0%). Analysis indicates that percutaneous SNN for cancer-related pain can be performed safely with sustained reduction of pain measurement scales while reducing the administration of opioids.

Research Focuses and Trends in Multiple Sclerosis: A Scientometric Analysis.

The purpose of this study is to analyze the multiple sclerosis research in Science Citation Index-Expanded from 1992 to 2019 in order to determine the top features, trends, and topics. In this scientometric study, research population was all articles related to multiple sclerosis in the Web of Science from 1992 to 2019. These articles were retrieved from the Science Citation Index-Expanded and analyzed based on various indicators and characteristics. There was a significant increase in the number of articles from 408 in 1992 to 2756 in 2019. A sum of 42,112 articles related to multiple sclerosis has been published in 3,032 journals, which were classified among the 131 Web of Science categories. The top two categories were clinical neurology and neurosciences. Multiple Sclerosis Journal published the most articles. Articles published in the Neurology Journal also had the highest citation per publication. Most of the articles were in English, while 23 other languages were used in the articles. Articles in Japanese and English with 7 and 6.9 authors have a higher average of authors than articles in other languages. English language articles received more citations than articles in other languages. The frequency of used keywords in title, abstract, author keywords, and keywords plus analysis showed that "therapy", "disability", "neurodegeneration", "demyelination" and "MRI" show an increasing trend in the multiple sclerosis articles. The result of this study can help the policy makers and researchers realize the panorama of multiple sclerosis research and design future research. The number of multiple sclerosis (MS) articles shows a growing trend, from 1992 to 2019.MS is being studied by researchers worldwide in the articles with 23 different languages.Symptoms, diagnosis, the ways to reduce symptoms, models, and epidemiology are main categories of MS articles.The main foci and trend in MS articles, is "therapy" of the disease. In this article we studied the features, trends and topics of MS articles from 1992 to 2019. The 42.112 articles retrieved from the web of Sciences database and analyzed. We found that the number of articles increased from 408 in 1992 to 2756 in 2019. These articles have been published in 3032 journals in 23 languages, shows that this subject is an important subject all around the world. We studied the frequency of used keywords in articles and found that some keywords such as "therapy", "disability", "neurodegeneration", "demyelination" and "MRI" show an increasing trend. Between them, therapy is the most frequent keyword. This shows that this subject is very important for researchers and they are working hard on it. We also studied the main categories of MS articles and found that the research on MS is concentrated around five main categories: symptoms, diagnosis, the ways to reduce the symptoms of the disease such as therapy or rehabilitation, and prevalence of the MS. The results of this study can help the researchers and policy makers realize the panorama of multiple sclerosis research and design future research.

Targeted Literature Review of the Burden of Respiratory Syncytial Infection among High-Risk and Elderly Patients in Asia Pacific Region.

The burden of respiratory syncytial virus (RSV), which causes acute respiratory illness, is well recognized among the pediatric population but also imposes a significant risk to the elderly (age ≥ 60) and those with underlying comorbidities. The study aimed to review the most recent data on epidemiology and burden (clinical and economic) of RSV in the elderly/high-risk populations in China, Japan, South Korea, Taiwan, and Australia. A targeted review was conducted of English, Japanese, Korean, and Chinese language articles published from 1 January 2010 to 7 October 2020 relevant for the purpose. A total of 881 studies were identified, and 41 were included. The median proportion of elderly patients with RSV in all adult patients with acute respiratory infection (ARI) or community acquired pneumonia was 79.78% (71.43-88.12%) in Japan, 48.00% (3.64-80.00%) in China, 41.67% (33.33-50.00%) in Taiwan, 38.61% in Australia, and 28.57% (22.76-33.33%) in South Korea. RSV was associated with a high clinical burden on those patients with comorbidities such as asthma and chronic obstructive pulmonary disease. In China, inpatients with ARI showed a significantly higher rate of RSV-related hospitalization than outpatients (13.22% versus 4.08%, p < 0.01). The median length of hospital stay among elderly patients with RSV was longest in Japan (30days) and shortest in China (7days). Mortality data varied by region with some studies reporting rates as high as 12.00% (9/75) in hospitalized elderly patients. Finally, data on the economic burden was only available for South Korea, with the median cost of a medical admission for an elderly patient with RSV being US dollar (USD) 2933. RSV infection is a major source of disease burden among elderly patients, especially in regions with aging populations. It also complicates the management of those with underlying diseases. Appropriate prevention strategies are required to reduce the burden among the adult, especially the elderly, population. Data gaps regarding economic burden of RSV infection in the Asia Pacific region indicates the need for further research to increase our understanding on the burden of this disease in this region.

Introducing an “invisible enemy”: A case study of knowledge construction regarding microplastics in Japanese Wikipedia

Microplastics, a novel global environmental problem, has become a fast-developing research field with worldwide investments. With scientific development, social science studies are expected to contribute to developing more effective communication on microplastics. Among various media, this article focused on Wikipedia and discussed one particular situation—when the language of Wikipedia differs from the language of mainstream information sources. Inspired by actor network theory, we analyzed the revision history of the Japanese Wikipedia article on microplastics from 2014 to 2020 and elucidated how knowledge of microplastics was textually constructed. We found editors’ reluctance to disprove and update the latest scientific knowledge in edit actions, as well as problems and flaws existing in the created knowledge that shows limited enforcement of Wikipedia policies. Based on the findings, we urge more attention to improving the public knowledge of fast-developing science, especially when the knowledge construction might encounter a cross-language context.

The quantity and quality of scientific evidence about the health of working women in occupational health of Japan: A scoping review.

We aim to investigate the quantity and quality of scientific evidence dealing with comprehensive health issues of working women in occupational health. This scoping review of original articles that investigated comprehensive health issues of working women aged 19-64 years in Japan was published in PubMed (1967-2022) and Igaku Chuo Zasshi (or Ichu-shi, 1982-2022). Using identical broad search terms, we first identified 17 122 English and 6154 Japanese articles. We excluded those with clinically relevant topics, or ethnicity other than Japanese and included 853 English and 855 Japanese articles for review and classified them into nine research areas considered to be critical factors for women in the workforce and five study design groups to investigate the quality of the evidence accumulated. Among 853 English-language articles in PubMed, "Mental health" was the most frequent area studied, followed by "Work-related disease" and "Lifestyle-related disease." Among 855 Japanese-language articles from Ichu-shi, "Mental health" was the most frequently studied area followed by "Work and balance," and "Work-related disease." "Infertility, pregnancy, and childbirth" and "Menstruation, menopause, and genital disease" were well studied in Ichu-shi but scarcely published in PubMed. "Harassment and discrimination" were sparsely reported in both databases. As for research designs, many articles in both PubMed and Ichu-shi employed descriptive or cross-sectional study designs. However, a few studies employed cohort/longitudinal or interventional studies. The results underscored the need for higher-quality study designs with more scientific evidence on working women's health in the field of occupational health.

Current status of health technology assessment research in Japan.

Health technology assessment (HTA) is implemented in the decision-making process for the reimbursement and pricing of drugs and medical devices around the world. This study presented the trend and characteristics of HTA research in Japan and worldwide. HTA research increased since the 2010s. Cancer was a prominent subject and the Markov model was a major analytical model in HTA research both globally and in Japan. In Japan, osteoporosis was a more popular topic, but there were fewer surgical research and review articles compared to the global trend. Since Japanese articles on HTA were much fewer than those from the United States, the United Kingdom, and China, various types of HTA research should be encouraged in Japan to promote product innovation and optimize medical expenditures.

Association between residents' scholarly activities and publication requirement policy.

Scholarship is recognized as important in residency training worldwide. The Japan Pediatric Society (JPS) enacted a reform in 2017 to require publication of an article as a prerequisite for taking the board certification test, with the goal of increasing scholarly activity. The purpose of this study was to provide a detailed description of the trends in residents' scholarly activities related to the JPS reform. A secondary analysis was performed on the cross-sectional database of pediatrics residents who took the certification test in 2015-2018. The enrolled participants were 2399 residents of which 79.7% passed the test. Publication of any type of article increased significantly (21%-22% to 100%; 0.1 to 0.3/person-year) after the implementation of the JPS reform, whereas academic presentations did not (89% to 91%; 1.2 to 1.3/person-year), both in terms of the percentage of the number of those who created them and the average rate of research production. Not only Japanese articles (11%-13% to 49%-53%; 0.04 to 0.15-0.17/person-year) or case reports (10%-14% to 51%-52%; 0.03-0.05 to 0.16-0.17/person-year), but also English articles (4%-5% to 15%-16%; 0.01-0.02 to 0.05/person-year) and original articles (5% to 11%-17%; 0.01 to 0.03-0.05/person-year) increased significantly. The number of each type of article publication was correlated with success in the board certification test (odds ratio 1.5-1.8). Scholarly activities of pediatrics residents were enhanced by the JPS implementation of the article requirement policy, which is crucial to fostering a scholarly culture. The most efficient measures to promote scholarship need to be persistently investigated.

Regulation of motor activity of ciliary outer-arm dynein by the light chain 1; Implications from the structure of the light chain bound to the microtubule-binding domain of the heavy chain.

Ciliary bending movements are powered by motor protein axonemal dyneins. They are largely classified into two groups, inner-arm dynein and outer-arm dynein. Outer-arm dynein, which is important for the elevation of ciliary beat frequency, has three heavy chains (α, β, and γ), two intermediate chains, and more than 10 light chains in green algae, Chlamydomonas. Most of intermediate chains and light chains bind to the tail regions of heavy chains. In contrast, the light chain LC1 was found to bind to the ATP-dependent microtubule-binding domain of outer-arm dynein γ-heavy chain. Interestingly, LC1 was also found to interact with microtubules directly, but it reduces the affinity of the microtubule-binding domain of γ-heavy chain for microtubules, suggesting the possibility that LC1 may control ciliary movement by regulating the affinity of outer-arm dyneins for microtubules. This hypothesis is supported by the LC1 mutant studies in Chlamydomonas and Planaria showing that ciliary movements in LC1 mutants were disordered with low coordination of beating and low beat frequency. To understand the molecular mechanism of the regulation of outer-arm dynein motor activity by LC1, X-ray crystallography and cryo-electron microscopy have been used to determine the structure of the light chain bound to the microtubule-binding domain of γ-heavy chain. In this review article, we show the recent progress of structural studies of LC1, and suggest the regulatory role of LC1 in the motor activity of outer-arm dyneins. This review article is an extended version of the Japanese article, The Complex of Outer-arm Dynein Light Chain-1 and the Microtubule-binding Domain of the Heavy Chain Shows How Axonemal Dynein Tunes Ciliary Beating, published in SEIBUTSU BUTSURI Vol. 61, p. 20-22 (2021).

Unveiling the physics underlying symmetry breaking of the actin cytoskeleton: An artificial cell-based approach.

Single-cell behaviors cover many biological functions, such as cell division during morphogenesis and tissue metastasis, and cell migration during cancer cell invasion and immune cell responses. Symmetry breaking of the positioning of organelles and the cell shape are often associated with these biological functions. One of the main players in symmetry breaking at the cellular scale is the actin cytoskeleton, comprising actin filaments and myosin motors that generate contractile forces. However, because the self-organization of the actomyosin network is regulated by the biochemical signaling in cells, how the mechanical contraction of the actin cytoskeleton induces diverse self-organized behaviors and drives the cell-scale symmetry breaking remains unclear. In recent times, to understand the physical underpinnings of the symmetry breaking exhibited in the actin cytoskeleton, artificial cell models encapsulating the cytoplasmic actomyosin networks covered with lipid monolayers have been developed. By decoupling the actomyosin mechanics from the complex biochemical signaling within living cells, this system allows one to study the self-organization of actomyosin networks confined in cell-sized spaces. We review the recent developments in the physics of confined actomyosin networks and provide future perspectives on the artificial cell-based approach. This review article is an extended version of the Japanese article, The Physical Principle of Cell Migration Under Confinement: Artificial Cell-based Bottom-up Approach, published in SEIBUTSU BUTSURI Vol. 63, p. 163-164 (2023).

Population dynamics models for various forms of adaptation.

Adaptability to changing environments is one of the universal characteristics of living organisms. Because individual modes of adaptation are diverse, a unified understanding of these diverse modes is essential to comprehend adaptation. Adaptations can be categorized from at least two perspectives with respect to information. One is the passivity and activity of adaptation and the other is the type of information transmission. In Darwinian natural selection, organisms are selected among randomly generated traits under which individual organisms are passive in the sense that they do not process any environmental information. On the other hand, organisms can also adapt by sensing their environment and changing their traits. This is an active adaptation in that it makes use of environmental information. In terms of information transfer, adaptation through phenotypic heterogeneity, such as bacterial bet-hedging, is intragenerational in which traits are not passed on to the next generation. In contrast, adaptation through genetic diversity is intergenerational. The theory of population dynamics enables us to unify these various modes of adaptations and their properties can be analyzed qualitatively and quantitatively using techniques from quantitative genetics and information thermodynamics. In addition, such methods can be applied to situations where organisms can learn from past experiences and pass them on from generation to generation. In this work, we introduce the unified theory of biological adaptation based on population dynamics and show its potential applications to evaluate the fitness value of information and to analyze experimental lineage tree data. Finally, we discuss future perspectives for its development. This review article is an extended version of the Japanese article in SEIBUTSU BUTSURI Vol. 57, p. 287-290 (2017).

Identification and structural basis of an enzyme that degrades oligosaccharides in caramel.

Cooking with fire produces foods containing carbohydrates that are not naturally occurring, such as α-d-fructofuranoside found in caramel. Each of the hundreds of compounds produced by caramelization reactions is considered to possess its own characteristics. Various studies from the viewpoints of biology and biochemistry have been conducted to elucidate some of the scientific characteristics. Here, we review the composition of caramelized sugars and then describe the enzymatic studies that have been conducted and the physiological functions of the caramelized sugar components that have been elucidated. In particular, we recently identified a glycoside hydrolase (GH), GH172 difructose dianhydride I synthase/hydrolase (αFFase1), from oral and intestinal bacteria, which is implicated in the degradation of oligosaccharides in caramel. The structural basis of αFFase1 and its ligands provided many insights. This discovery opened the door to several research fields, including the structural and phylogenetic relationship between the GH172 family enzymes and viral capsid proteins and the degradation of cell membrane glycans of acid-fast bacteria by some αFFase1 homologs. This review article is an extended version of the Japanese article, Identification and Structural Basis of an Enzyme Degrading Oligosaccharides in Caramel, published in SEIBUTSU BUTSURI Vol. 62, p. 184-186 (2022).

Mechanisms of polyphosphate-induced amyloid fibril formation triggered by breakdown of supersaturation.

Much effort has been devoted to elucidate mechanisms of amyloid fibril formation using various kinds of additives, such as salts, metals, detergents, and biopolymers. Here, we review the effects of additives with a focus on polyphosphate (polyP) on amyloid fibril formation of β2-microglobulin (β2m) and α-synuclein (αSyn). PolyP, consisting of up to 1,000 phosphoanhydride bond-linked phosphate monomers, is one of the most ancient, enigmatic, and negatively charged molecules in biology. Amyloid fibril formation of both β2m and αSyn could be accelerated by counter anion-binding and preferential hydration at relatively lower and higher concentrations of polyP, respectively, depending on the chain length of polyP. These bimodal concentration-dependent effects were also observed in salt- and heparin-induced amyloid fibril formation, indicating the generality of bimodal effects. We also address the effects of detergents, alcohols, and isoelectric point precipitation on amyloid fibril formation, in comparison with the effects of salts. Because polyP is present all around us, from cellular components to food additives, clarifying its effects and consequent biological roles will be important to further advance our understanding of amyloid fibrils. This review article is an extended version of the Japanese article, Linking Protein Folding to Amyloid Formation, published in SEIBUTSU BUTSURI Vol. 61, p. 358-365 (2021).

Why we are made of proteins and nucleic acids: Structural biology views on extraterrestrial life.

Is it a miracle that life exists on the Earth, or is it a common phenomenon in the universe? If extraterrestrial organisms exist, what are they like? To answer these questions, we must understand what kinds of molecules could evolve into life, or in other words, what properties are generally required to perform biological functions and store genetic information. This review summarizes recent findings on simple ancestral proteins, outlines the basic knowledge in textbooks, and discusses the generally required properties for biological molecules from structural biology viewpoints (e.g., restriction of shapes, and types of intra- and intermolecular interactions), leading to the conclusion that proteins and nucleic acids are at least one of the simplest (and perhaps very common) forms of catalytic and genetic biopolymers in the universe. This review article is an extended version of the Japanese article, On the Origin of Life: Coevolution between RNA and Peptide, published in SEIBUTSU BUTSURI Vol. 61, p. 232-235 (2021).

Near-field optical microscopy toward its applications for biological studies.

Near-field scanning optical microscopy (NSOM) is a super-resolution optical microscopy based on nanometrically small near-field light at a metallic tip. It can be combined with various types of optical measurement techniques, including Raman spectroscopy, infrared absorption spectroscopy, and photoluminescence measurements, which provides unique analytical capabilities to a variety of scientific fields. In particular, to understand nanoscale details of advance materials and physical phenomena, NSOM has been often adopted in the fields of material science and physical chemistry. However, owing to the recent critical developments showing the great potential for biological studies, NSOM has also recently gained much attention in the biological field. In this article, we introduce recent developments made in NSOM, aiming at biological applications. The drastic improvement in the imaging speed has shown a promising application of NSOM for super-resolution optical observation of biological dynamics. Furthermore, stable imaging and broadband imaging were made possible owing to the advanced technologies, which provide a unique imaging method to the biological field. As NSOM has not been well exploited in biological studies to date, several rooms need to be explored to determine its distinct advantages. We discuss the possibility and perspective of NSOM for biological applications. This review article is an extended version of the Japanese article, Development of Near-field Scanning Optical Microscopy toward Its Application for Biological Studies, published in SEIBUTSU BUTSURI Vol. 62, p. 128-130 (2022).

Molecular mechanisms of amyloid-β peptide fibril and oligomer formation: NMR-based challenges.

To completely treat and ultimately prevent dementia, it is essential to elucidate its pathogenic mechanisms in detail. There are two major hypotheses for the pathogenesis of Alzheimer's dementia: the β-amyloid (Aβ) hypothesis and the tau hypothesis. The modified amyloid hypothesis, which proposes that toxic oligomers rather than amyloid fibrils are the essential cause, has recently emerged. Aβ peptides [Aβ(1-40) and Aβ(1-42)] form highly insoluble aggregates in vivo and in vitro. These Aβ aggregates contain many polymorphisms, whereas Aβ peptides are intrinsically disordered in physiological aqueous solutions without any compact conformers. Over the last three decades, solid-state nuclear magnetic resonance (NMR) has greatly contributed to elucidating the structure of each polymorph, while solution NMR has revealed the dynamic nature of the transient conformations of the monomer. Moreover, several methods to investigate the aggregation process based on the observation of magnetization saturation transfer have also been developed. The complementary use of NMR methods with cryo-electron microscopy, which has rapidly matured, is expected to clarify the relationship between the amyloid and molecular pathology of Alzheimer's dementia in the near future. This review article is an extended version of the Japanese article, Insights into the Mechanisms of Oligomerization/Fibrilization of Amyloid β Peptide from Nuclear Magnetic Resonance, published in SEIBUTSU BUTSURI Vol. 62, p. 39-42 (2022).

Controlling complex dynamical systems based on the structure of the networks.

Progress of molecular biology resulted in the accumulation of information on biomolecular interactions, which are complex enough to be termed as networks. Dynamical behavior generated by complex network systems is considered to be the origin of the biological functions. One of the largest missions in modern life science is to obtain logical understanding for the dynamics of complex systems based on experimentally identified networks. However, a network does not provide sufficient information to specify dynamics explicitly, i.e. it lacks information of mathematical formulae of functions or parameter values. One has to develop mathematical models under assumptions of functions and parameter values to know the detail of dynamics of network systems. In this review, on the other hand, we introduce our own mathematical theory to understand the behavior of biological systems from the information of regulatory networks alone. Using the theory, important aspects of dynamical properties can be extracted from networks. Namely, key factors for observing/controlling the whole dynamical system are determined from network structure alone. We also show an application of the theory to a real biological system, a gene regulatory network for cell-fate specification in ascidian. We demonstrate that the system was completely controllable by experimental manipulations of the key factors identified by the theory from the information of network alone. This review article is an extended version of the Japanese article, Controlling Cell-Fate Specification System Based on a Mathematical Theory of Network Dynamics, published in SEIBUTSU BUTSURI Vol. 60, p. 349-351 (2020).

SATORI: Amplification-free digital RNA detection method for the diagnosis of viral infections.

With the recent global outbreak of COVID-19, there is an urgent need to establish a versatile diagnostic method for viral infections. Gene amplification test or antigen test are widely used to diagnose viral infections; however, these methods generally have technical drawbacks either in terms of sensitivity, accuracy, or throughput. To address this issue, we recently developed an amplification-free digital RNA detection method (SATORI), which can identify and detect viral genes at the single-molecule level in approximately 9 min, satisfying almost all detection performance requirements for the diagnosis of viral infections. In addition, we also developed practical platforms for SATORI, such as an automated platform (opn-SATORI) and a low-cost compact fluorescence imaging system (COWFISH), with the aim of application in clinical settings. Our latest technologies can be inherently applied to diagnose a variety of RNA viral infections, such as COVID-19 and Influenza A/B, and therefore, we expect that SATORI will be established as a versatile platform for point-of-care testing of a wide range of infectious diseases, thus contributing to the prevention of future epidemics. This article is an extended version of the Japanese article published in the SEIBUTSU BUTSURI Vol. 63, p. 115-118 (2023).

Pelimusiikin tutkimus Japanissa ja muualla

Game music scholarship in Japan and elsewhere: Differences and similarities, gaps and bridges&#x0D; Japan is a notable producer of video games and game music on an international scale. Considering the global prominence of Japanese game music, however, remarkably little academic research on the topic has taken place within Japan itself – especially when compared with recent, abundantly growing Anglophone academic interest in game music. For example, there are no Japanese conferences or scholarly journals devoted to the research field, and the number of Japanese scholarly articles addressing game music remains just under 30 at time of writing. What explains this difference from Anglophone scholarship, and what are the leading paradigms of game music research in Japan today?&#x0D; This article seeks to answer these questions by observing the research field in Japan. After introducing and classifying the main paradigms of existing scholarly research, the essay goes on to argue that, due to certain conventions of Japanese academia, addressing only scholarly publications is insufficient to cover all relevant expert discussions on game music in the country. By next addressing non-academic discourse on the topic, the essay shows that non-scholarly literature occupies a significant role in determining the paradigms of game music research in Japan. As a concrete example, the article addresses the possibilities and limitations of a dominant paradigm that focuses on the history of game music from a technology-centric viewpoint. Finally, the essay discusses how academic and non-academic – as well as Japanese and Western – discourses could benefit each other.