ABSTRACT This paper explores a previously unrecorded style of East-West architectural ornamentation in Tengchong, Yunnan Province, China, overlooked in historical architectural studies. The aim of this research is to both document and analyze this unique blend of Eastern and Western architectural elements, employing both qualitative and quantitative methods. Initially, literary research identifies relevant sites, which are subsequently examined through field research to collect firsthand data on the local architectural decorations that exhibit this East-West synthesis. Employing an interdisciplinary approach that integrates concepts from biology and statistics, the study views these architectural decorations as a living organism. This perspective allows for a detailed examination of how different cultural elements are incorporated into local architecture, analyzed quantitatively and statistically. Through this research, a qualitative description of these hybrid architectural elements is developed, further enriched by a quantitative analysis based on statistical methods. The qualitative aspect of the study traces the historical evolution of this East-West architectural form, observing changes in themes and structures. In terms of quantitative findings, a detailed statistical profile of these local architectural features is established, which supports the qualitative insights. Overall, this research sheds light on a neglected aspect of architectural ornamentation, presenting a thorough analysis of its development and current state through an innovative mix of qualitative and quantitative research techniques. This study not only provides new data but also opens up fresh avenues for future research on similar topics.