The precise clinical diagnosis of prostate cancer still presents inherent challenges, and usually a monitoring of multiple biomarkers is required. In this study, a new aggregation-induced emission (AIE)-based bifunctional strategy was developed for the simultaneous detection of prostate cancer-specific in situ membrane antigens (PSMA) and free antigens (PSA). First, a bifunctional fluorescent probe with double sensing sites (a PSA-specific sensing site and a PSMA-targeted ligand) was constructed. In the presence of PSA, it specifically binds to the PSA-specific sensing site of the probe, resulting in the restoration of the fluorescence signal, enabling linear sensing of PSA. For the detection of PSMA, the PSMA-targeted ligand modified on the probe can specifically recognize PSMA, inducing the aggregation of the AIE material and resulting in an enhanced fluorescence signal. Moreover, a liposome-based artificial cell was developed to simulate the real prostate cancer cell, and it was used to investigate the feasibility of monitoring the two types of antigens. Utilizing this bifunctional fluorescent strategy, a dual-analysis of free serum antigen biomarker of PSA and in-situ membrane antigen of PSMA was achieved. The assay exhibited a wide linearity range for PSA detection from 0.0001 to 0.1 μg/mL, with a low limit of detection (LOD) of 6.18 pg/mL. For PSMA, the obtained LOD is 8.79 pg/mL, with a linearity range from 0.0001 to 0.1 μg/mL. This strategy allows us to simultaneously assess the levels of two types of biomarkers in living human prostatic cancer cells, providing a highly accurate and selective tool for early screening and monitoring of prostatic cancer.