Voltage control of magnetic order is desirable for spintronic device applications, but 180° magnetization switching is not straightforward because electric fields do not break time-reversal symmetry. Ferrimagnets are promising candidates for 180° switching owing to a multi-sublattice configuration with opposing magnetic moments of different magnitudes. In this study we used solid-state hydrogen gating to control the ferrimagnetic order in rare earth-transition metal thin films dynamically. Electric field-induced hydrogen loading/unloading in GdCo can shift the magnetic compensation temperature by more than 100 K, which enables control of the dominant magnetic sublattice. X-ray magnetic circular dichroism measurements and ab initio calculations indicate that the magnetization control originates from the weakening of antiferromagnetic exchange coupling that reduces the magnetization of Gd more than that of Co upon hydrogenation. We observed reversible, gate voltage-induced net magnetization switching and full 180° Néel vector reversal in the absence of external magnetic fields. Furthermore, we generated ferrimagnetic spin textures, such as chiral domain walls and skyrmions, in racetrack devices through hydrogen gating. With gating times as short as 50 μs and endurance of more than 10,000 cycles, our method provides a powerful means to tune ferrimagnetic spin textures and dynamics, with broad applicability in the rapidly emerging field of ferrimagnetic spintronics.