EquivocalConnections: FonsecaCardosoandthe Origins ofPortuguese ColonialAnthropology RICARDO ROQUE Thisarticle is abouttheequivoquesofanthropology's colonialencounter as wellas thestory ofintellectual artefacts. Itaddresses an old debateon thegenealogy of anthropological knowledge, at thecore of whichis a sharedassumption:anthropologists and historians today perceivethe history ofanthropology as intertwined withcolonialhistory. Few,ifany, anthropologists orhistorians woulddisagree that theanthropology ofnonWestern peoples is genealogically embeddedin imperialexpansionor colonialcontexts, andthatwecanhardly imagine colonialpowerwithout somesortofanthropological knowledge as bedside company. Itisalsotrue thatthisassumption hasnotbeenatalldevoidofstrong moralconvictions about theevil natureof colonialismand its friendly anthropologies, a moralimpetus particularly evident inearlier approaches to thesubjectin the1960sand '70s. Sincethattime,though, withtheexception ofTalal Asad'sseminal assessment in1973,historians havegiven itlittle systematic attention as a subject initsownright.1 As GeorgeStocking notedin1991, the'assumption thatanthropology was linkedto Western colonialism' seemstohavesurvived intheprofessional culture ofanthropologists more intheform ofa 'commonplace ofdisciplinary discourse' thanas a 'serious interest inthehistory ofanthropology incolonialcontext'.2 Although the Portuguese case has been entirely leftout of thispictureby English literature, Stocking'sremarks applyto the Portuguese anthropological discourse sincethe1970s.Havingitsprofessional identity closely associated with politicaloppositionto the authoritarian Estado Novo regime, Portuguese socialanthropology, bornintoinstitutional autonomy outof theAprilRevolution in1974,hasbeeneagerto accuseearlier generations of (physical) anthropologists ofracialprejudice and complicity withthe 1 Anthropology and theColonial Encounter ',ed. byTalal Asad (London:IthacaPress,1973). George W. Stocking,Jr, 'Colonial Situations', in Colonial Situations. Essays on the Contextualizationof EthnographicKnowledge, ed. by George W. Stocking,Jr (Wisconsin: University of WisconsinPress,1991), p. 4. This statement was reinforced in 1992,in his The Ethnographer's Magic and OtherEssaysin theHistoryofAnthropology (Wisconsin:University ofWisconsinPress,1992),p. 213. ORIGINS OF PORTUGUESE COLONIAL ANTHROPOLOGY 8l imperial state.Veryfewhaveundertaken a seriousand critical historical approach tosucha pervasive disciplinary assumption.3 Anthropology's colonial history retainsits attractive power,but the commonplace does not satisfy historians and anthropologists anymore. Quiterecently thestudyoftherootsofcolonialanthropology or,more specifically, ethnography, hasreceived careful andnovelcritical attention. Pels and Salemink'sColonial Ethnographies of 1994 and two recently published volumesof 1999are devotedto exploring and reworking the agendaopenedup by Asad's volume.4Crucialin thenew impulsefor objectifying anthropology and colonialismare Pelsand Salemink'sprogrammatic formulations. Restoring Stocking's historicist appealtodebunk the'presentisibiasofdisciplinary history, Pelsand Salemink arguefora widerand non-disciplinary understanding ofpractitioners and forms of anthropology.5 The genealogy of ethnographic theories and methodsis nowregarded as locatedintheheterogeneous andpluralrealms of'colonial practice'and 'colonial subjects',well beyondthe boundariesof the academicprofession. Colonialcontexts suchas missionary work,settlement ,war and pacification, government or tradere-emerge as crucial moments andagentsofanthropology's past.6Atthesametime, their idea of a 'practicalhistory of anthropology' offers an important attempt to departfromthe literary reductionisms of discourseand intertextual analysis. Weareaskedtoturn ourenergies instead tothestudy ofpractices, locating textinitssituations of(co)production and'material mediations'.7 3 CompareAlfredo Margarida,'Le colonialismeportugaisetl'anthropologie', inAnthropologie etImpérialisme, ed. byJeanCopans (Paris:FrançoisMaspero, 1975),pp. 307-44; Mario Canova Moutinho,'Aetnologiacolonialportuguesae o Estado Novo', inO FascismoemPortugal.Actas do Coloquio realizadona Faculdadede Letrasem Marco de 1980 (Lisbon:Regrado Jogo,1982), pp. 415-43; Rui Pereira,'O desenvolvimento da ciencia antropológicana empresacolonial do Estado Novo', in O Estado Novo - das origensao firn da autarcía, 11(Lisbon: Fragmentos, 1986), 89-101; Donato Gallo, Antropologia e Colonialismo. O Saber Portugués (Lisbon: Heptágono, 1988); Rui Pereira,'A questäo colonial na etnologia ultramarina',Antropologia Portuguesa,7 (1989),61-78; JorgeFreitasBranco,'Cultura como ciencia?Da consolidaçao do discursoantropológicoà institucionalizaçao da disciplina',herHistoria,8 (1986),75-103. Fora morecriticalview, see: Rui Pereira,'Colonialismo e antropologia:a especulaçao simbólica', RevistaInternacional de EstudosAfricanos* 10-11 (1989),269-81. 4 Colonial Ethnographies, ed. by PeterPels and Óscar Salemink:Historyof Anthropology, specialissue,8 (1994); Colonial Subjects.EssaysinthePracticalHistoryofAnthropology, ed. by PeterPelsand Oscar Salemink(AnnArbor:University ofMichiganPress,1999); Anthropology and Colonialismin Asia and Oceania, ed. byJan Van Bremenand AkitoshiShimizu(Surrey: Curzon, 1999). See also Patrick Wolfe, Settler Colonialism and the Transformationof Anthropology. The Politicsand Poeticsofan Ethnographic Event(London:Cassell, 1999). GeorgeW. Stocking, Jr,Race, Cultureand Evolution.EssaysintheHistoryofAnthropology, 2ndedn (Chicago:University ofChicago Press,1982),dd. i-h. PeterPels and Oscar Salemink,introduction: Five Theses on Ethnographyas Colonial Practice',Historyof Anthropology, 8 (1994), 1-34; Pels and Salemink,introduction:Locating theColonial SubjectsofAnthropology', inColonial Subjects,pp. 1-^2. 7 introduction:LocatingtheColonial Subjects. . .'. In supportofthisargument see Nicholas Thomas, Colonialism's Culture.Anthropology, Travel and Government(Cambridge:Polity, 1994). 82 RICARDO ROQUE However,as often occurswithevery programmatic formula, notall is equallydevelopedbyotherscholars, evenbytheproponents themselves. The effort to shakedisciplinary histories seemsto havecometo thefore, whileother linesofenquiry appeartoremain initsshadow.Historians...