This study aimed to investigate the diagnostic performance of volume mismatch sign on discriminating paramedial bithalamic tumors from non-tumors. In this study, we recruited patients with tumors or non-tumors of the paramedial bithalamus. We confirmed the diagnosis by pathology, laboratory tests documented in medical records, medical imaging at the baseline, or through at least 1 year of follow-up. Cases with paramedial thalamic lesions on only one side or purely midbrain illnesses were excluded. Additionally, any case without involvement of the medial thalami (i.e., those with one or both-sided anterior, lateral, or posterior thalamic lesions) was excluded. Two neuroradiologists were trained independently to evaluate volume mismatch sign on magnetic resonance T2-weighted images or T2 fluid-attenuated inversion recovery images. A positive volume mismatch sign means that the ratio of the larger-sided lesion volume to the smaller-sided lesion volume is >150%. The volume of each lesion was calculated by multiplying the anteroposterior diameter by the left-right diameter and by the height of the lesion and then dividing by 2. The kappa value was calculated to show the consistency between the two observers. The chi-square test was used to evaluate differences in volume mismatch sign between the bilthalamic midline tumor and non-tumor groups. The positive (PPV) and negative (NPV) predictive values, sensitivity, and specificity were calculated to evaluate the ability of volume mismatch sign to differentiate paramedial bilateral thalamus tumors from non-tumors. A two-tailed P ≤ 0.05 was considered to be statistically significant. The analyses were performed using the statistical software SPSS version 26. A total of 96 patients were enrolled in this study between March 2012 and October 2022. A high agreement between the two observers on the volume mismatch sign of bilateral paramedian thalamic diseases was found, and the Kappa value was 0.828. A statistically significant difference was observed for the volume mismatch sign between the paramedial bithalamic tumor and the non-tumorous groups (χ2 = 35.465, P < 0.001). The presence of volume mismatch sign in paramedial bithalamic illnesses predicted the presence of tumors with a sensitivity and specificity of 69.2% and 90.9%, respectively, and PPV and NPV were 90.0% and 71.4%. Volume mismatch sign may indicate tumors in paramedian bithalamic diseases.