The goals of this study were (i) to assess the association between hip capsule morphology and pain in patients without any other MRI abnormalities that would correlate with pain and (ii) to investigate whether hip capsule morphology in hip pain patients is different from that of controls. In this study, 76 adults with hip pain who did not show any structural abnormalities on MRI and 46 asymptomatic volunteers were included. Manual segmentation of the anterior and posterior hip capsules was performed. Total and mean anterior hip capsule area, posterior capsule area, anterior-to-posterior capsule area ratio, and medial-to-lateral area ratio in the anterior capsule were quantified. Differences between the pain and control groups were evaluated using logistic regression models. Patients with hip pain showed a significantly lower anterior-to-posterior area ratio as compared with the control group (p = 0.002). The pain group's posterior hip capsule area was significantly larger than that of controls (p = 0.001). Additionally, the ratio between the medial and lateral sections of the anterior capsule was significantly lower in the pain group (p = 0.004). Patients with hip pain are more likely to have thicker posterior capsules and a lower ratio of the anterior-to-posterior capsule area and thinner medial anterior capsules with a lower ratio of the medial-to-lateral anterior hip capsule compartment, compared with controls. During MRI evaluations of patients with hip pain, morphology of the hip capsule should be assessed. This study aims to be a foundation for future analyses to identify thresholds distinguishing normal from abnormal hip capsule measurements. • Even with modern image modalities such as MRI, one of the biggest challenges in handling hip pain patients is finding a structural link for their pain. • Hip capsule morphologies that correlated with hip pain showed a larger posterior hip capsule area and a lower anterior-to-posterior capsule area ratio, as well as a smaller medial anterior capsule area with a lower medial-to-lateral anterior hip capsule ratio. • The hip capsule morphology is correlated with hip pain in patients who do not show other morphology abnormalities in MRI and should get more attention in clinical practice.